πετρόκοιτος: Difference between revisions
From LSJ
αἰψηρὸς δὲ κόρος κρυεροῖο γόοιο (Odyssey 4.103) → satiety in grief comes soon
(6) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=petrokoitos | |Transliteration C=petrokoitos | ||
|Beta Code=petro/koitos | |Beta Code=petro/koitos | ||
|Definition= | |Definition=πετρόκοιτον, [[with bed of rock]], εὐνά Simm.26.18. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0606.png Seite 606]] im Felsen liegend, schlafend, Simmias Ov. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0606.png Seite 606]] im Felsen liegend, schlafend, Simmias Ov. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[qui vit au milieu des rochers]].<br />'''Étymologie:''' [[πέτρος]], [[κοίτη]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πετρόκοιτος:''' [[находящийся в скалах]], [[скалистый]] ([[εὐνή]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πετρόκοιτος''': -ον, ὁ ἔχων κοίτην ἐκ πετρῶν, εὐνὴ Ἀνθ. Π. 15, 27. | |lstext='''πετρόκοιτος''': -ον, ὁ ἔχων κοίτην ἐκ πετρῶν, εὐνὴ Ἀνθ. Π. 15, 27. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που κοιμάται [[μέσα]] στις πέτρες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πέτρα]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κοιτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κοίτη]]), | |mltxt=-ον, Α<br />αυτός που κοιμάται [[μέσα]] στις πέτρες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πέτρα]] <span style="color: red;">+</span> -<i>κοιτος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[κοίτη]]), [[πρβλ]]. [[ορεσίκοιτος]]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πετρόκοιτος:''' -ον ([[κοίτη]]), αυτός που έχει πέτρινο [[κρεβάτι]], σε Ανθ. | |lsmtext='''πετρόκοιτος:''' -ον ([[κοίτη]]), αυτός που έχει πέτρινο [[κρεβάτι]], σε Ανθ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=πετρό-κοιτος, ον, [[κοίτη]]<br />with bed of [[rock]], Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:38, 25 August 2023
English (LSJ)
πετρόκοιτον, with bed of rock, εὐνά Simm.26.18.
German (Pape)
[Seite 606] im Felsen liegend, schlafend, Simmias Ov.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui vit au milieu des rochers.
Étymologie: πέτρος, κοίτη.
Russian (Dvoretsky)
πετρόκοιτος: находящийся в скалах, скалистый (εὐνή Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
πετρόκοιτος: -ον, ὁ ἔχων κοίτην ἐκ πετρῶν, εὐνὴ Ἀνθ. Π. 15, 27.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που κοιμάται μέσα στις πέτρες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πέτρα + -κοιτος (< κοίτη), πρβλ. ορεσίκοιτος].
Greek Monotonic
πετρόκοιτος: -ον (κοίτη), αυτός που έχει πέτρινο κρεβάτι, σε Ανθ.
