ταχύμηνις: Difference between revisions

From LSJ

Καὶ ζῶνφαῦλος καὶ θανὼν κολάζεται → Vivisque mortuisque poena instat malis → Der Schlechte wird im Leben und im Tod bestraft

Menander, Monostichoi, 294
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tachyminis
|Transliteration C=tachyminis
|Beta Code=taxu/mhnis
|Beta Code=taxu/mhnis
|Definition=εως, ὁ, ἡ, [[swift to anger]], AP9.524.20.
|Definition=-εως, ὁ, ἡ, [[swift to anger]], AP9.524.20.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:44, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τᾰχῠμηνις Medium diacritics: ταχύμηνις Low diacritics: ταχύμηνις Capitals: ΤΑΧΥΜΗΝΙΣ
Transliteration A: tachýmēnis Transliteration B: tachymēnis Transliteration C: tachyminis Beta Code: taxu/mhnis

English (LSJ)

-εως, ὁ, ἡ, swift to anger, AP9.524.20.

German (Pape)

[Seite 1076] εως, ὁ, ἡ, schnell oder leicht zürnend, jähzornig, Dionysos, Hymn. (IX, 524, 20).

French (Bailly abrégé)

ιος (ὁ, ἡ)
promptement irritable, soupe-au-lait.
Étymologie: ταχύς, μῆνις.

Russian (Dvoretsky)

τᾰχύμηνις: εως adj. быстро впадающий в гнев, вспыльчивый (Διόνυσος Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

τᾰχύμηνις: -εως, ὁ, ἡ, ὁ ταχέως ὀργιζόμενος, ὀξύθυμος, Ἀνθ. Π. 9. 524, 20.

Greek Monolingual

-ήνεως, ὁ, ἡ, Α
οξύθυμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ταχυ- + -μηνις (< μῆνις, -ιος «οργή»), πρβλ. βαρύ-μηνις].

Greek Monotonic

τᾰχύμηνις: -εως, ὁ, ἡ, αυτός που οργίζεται γρήγορα, που εξάπτεται εύκολα, οξύθυμος, σε Ανθ.

Middle Liddell

τᾰχύ-μηνις, εως,
swift to anger, Anth.