γεωνόμος: Difference between revisions

From LSJ

ἅπανθ' ὁ μακρὸς κἀναρίθμητος χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται· κοὐκ ἔστ' ἄελπτον οὐδέν, ἀλλ' ἁλίσκεται χὠ δεινὸς ὅρκος χαἰ περισκελεῖς φρένες. → Long, unmeasurable Time brings to light everything unseen and hides what has been apparent. Nothing is beyond hope; even the fearsome oath and the most stubborn will is overcome. | All things long and countless time brings to birth in darkness and covers after they have been revealed! Nothing is beyond expectation; the dread oath and the unflinching purpose can be overcome.

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=geonomos
|Transliteration C=geonomos
|Beta Code=gewno/mos
|Beta Code=gewno/mos
|Definition=ον, (νέμω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[one who distributes land]], IG12.45 (pl.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">receiving a portion of distributed lands, colonist</b>, <span class="bibl">D.C.38.1</span>:—also γεω-νόμης, ου, ὁ, <span class="bibl">Phryn.<span class="title">PS</span>p.57</span> B.</span>
|Definition=γεωνόμον, ([[νέμω]])<br><span class="bld">A</span> [[one who distributes land]], IG12.45 (pl.).<br><span class="bld">2</span> [[receiving a portion of distributed lands]], [[colonist]], D.C.38.1:—also [[γεωνόμης]], ου, ὁ, Phryn.''PS''p.57 B.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ [[el que reparte las tierras]] en plu. [[miembros de una comisión de reparto de tierras]] γεονόμος δὲ hελέσθαι [[δέκα]] ἄνδρας <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.46.10 (V a.C.), en Roma, D.C.38.1.6.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''γεωνόμος''': -ον, ([[νέμω]]) ὁ λαμβάνων [[μέρος]] τῶν διανεμομένων γαιῶν, [[ἄποικος]], Δίων Κ. 38. 1· [[οὕτως]] ἐν τῷ τύπῳ γεωνόμης, Α. Β. 32.
|lstext='''γεωνόμος''': -ον, ([[νέμω]]) ὁ λαμβάνων [[μέρος]] τῶν διανεμομένων γαιῶν, [[ἄποικος]], Δίων Κ. 38. 1· [[οὕτως]] ἐν τῷ τύπῳ γεωνόμης, Α. Β. 32.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ [[el que reparte las tierras]] en plu. [[miembros de una comisión de reparto de tierras]] γεονόμος δὲ hελέσθαι [[δέκα]] ἄνδρας <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.46.10 (V a.C.), en Roma, D.C.38.1.6.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ο (Α [[γεωνόμος]])<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που ασχολείται με τη [[γεωνομία]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που μοιράζει ή κατανέμει τη γη<br /><b>2.</b> [[εκείνος]] που παίρνει [[μερίδιο]] [[κατά]] τη [[διανομή]] γης, ο [[κληρούχος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>γεω</i> - <span style="color: red;"><</span> <i>γη</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>νομος</i> <span style="color: red;"><</span> [[νέμω]].
|mltxt=ο (Α [[γεωνόμος]])<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που ασχολείται με τη [[γεωνομία]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που μοιράζει ή κατανέμει τη γη<br /><b>2.</b> [[εκείνος]] που παίρνει [[μερίδιο]] [[κατά]] τη [[διανομή]] γης, ο [[κληρούχος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>γεω</i> - <span style="color: red;"><</span> <i>γη</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>νομος</i> <span style="color: red;"><</span> [[νέμω]].
}}
{{pape
|ptext=<i>Land [[verteilend]]</i>, D.Cass.
}}
}}

Latest revision as of 10:47, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γεωνόμος Medium diacritics: γεωνόμος Low diacritics: γεωνόμος Capitals: ΓΕΩΝΟΜΟΣ
Transliteration A: geōnómos Transliteration B: geōnomos Transliteration C: geonomos Beta Code: gewno/mos

English (LSJ)

γεωνόμον, (νέμω)
A one who distributes land, IG12.45 (pl.).
2 receiving a portion of distributed lands, colonist, D.C.38.1:—also γεωνόμης, ου, ὁ, Phryn.PSp.57 B.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ el que reparte las tierras en plu. miembros de una comisión de reparto de tierras γεονόμος δὲ hελέσθαι δέκα ἄνδρας IG 13.46.10 (V a.C.), en Roma, D.C.38.1.6.

Greek (Liddell-Scott)

γεωνόμος: -ον, (νέμω) ὁ λαμβάνων μέρος τῶν διανεμομένων γαιῶν, ἄποικος, Δίων Κ. 38. 1· οὕτως ἐν τῷ τύπῳ γεωνόμης, Α. Β. 32.

Greek Monolingual

ο (Α γεωνόμος)
νεοελλ.
αυτός που ασχολείται με τη γεωνομία
αρχ.
1. αυτός που μοιράζει ή κατανέμει τη γη
2. εκείνος που παίρνει μερίδιο κατά τη διανομή γης, ο κληρούχος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γεω - < γη + -νομος < νέμω.

German (Pape)

Land verteilend, D.Cass.