φλογόεις: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
(4b)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=flogoeis
|Transliteration C=flogoeis
|Beta Code=flogo/eis
|Beta Code=flogo/eis
|Definition=εσσα, εν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[φλόγεος]], [[πῦρ]] Alex.Eph. ap. Theo Sm.<span class="bibl">p.140H.</span>; Ζεύς <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>20.2</span>; of the eyes, <b class="b2">flashing</b>, <span class="bibl">Mosch.1.8</span>; κύων <span class="title">AP</span>12.225 (Strat.); σέλας <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>2.536</span>.</span>
|Definition=φλογόεσσα, φλογόεν, = [[φλόγεος]], [[πῦρ]] Alex.Eph. ap. Theo Sm.p.140H.; Ζεύς Orph.''H.''20.2; of the eyes, [[flashing]], Mosch.1.8; κύων ''AP''12.225 (Strat.); σέλας Opp.''H.''2.536.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1292.png Seite 1292]] όεσσα, όεν, poet. = [[φλογερός]], [[φλόγεος]], [[κύων]] Strat. 67 (XII, 225).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1292.png Seite 1292]] όεσσα, όεν, poet. = [[φλογερός]], [[φλόγεος]], [[κύων]] Strat. 67 (XII, 225).
}}
{{elru
|elrutext='''φλογόεις:''' όεσσα, όεν пылающий: φ. [[κύων]] Anth. палящее созвездие Большого Пса.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 22: Line 25:
|lsmtext='''φλογόεις:''' -εσσα, -εν, = [[φλόγεος]], σε Αριστοφ.
|lsmtext='''φλογόεις:''' -εσσα, -εν, = [[φλόγεος]], σε Αριστοφ.
}}
}}
{{elru
{{mdlsj
|elrutext='''φλογόεις:''' όεσσα, όεν пылающий: φ. [[κύων]] Anth. палящее созвездие Большого Пса.
|mdlsjtxt=[[φλογόεις]], εσσα, εν = [[φλόγεος]], Anth.]
}}
}}

Latest revision as of 10:58, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φλογόεις Medium diacritics: φλογόεις Low diacritics: φλογόεις Capitals: ΦΛΟΓΟΕΙΣ
Transliteration A: phlogóeis Transliteration B: phlogoeis Transliteration C: flogoeis Beta Code: flogo/eis

English (LSJ)

φλογόεσσα, φλογόεν, = φλόγεος, πῦρ Alex.Eph. ap. Theo Sm.p.140H.; Ζεύς Orph.H.20.2; of the eyes, flashing, Mosch.1.8; κύων AP12.225 (Strat.); σέλας Opp.H.2.536.

German (Pape)

[Seite 1292] όεσσα, όεν, poet. = φλογερός, φλόγεος, κύων Strat. 67 (XII, 225).

Russian (Dvoretsky)

φλογόεις: όεσσα, όεν пылающий: φ. κύων Anth. палящее созвездие Большого Пса.

Greek (Liddell-Scott)

φλογόεις: εσσα, εν, = φλόγεος, Ὀρφ. Ὕμν. 19. 2· ἐπὶ τῶν ὀφθαλμῶν, Ἀνθ. Παλ. 12. 225· σέλας Ὀππ. Ἁλ. 2. 530.

Greek Monolingual

-εσσα, -εν, Α
1. αυτός που εκπέμπει φλόγες («[Δία] φλογόεντα, πυρίβρομον», Ορφ. Ύμν.)
2. (για μάτια) σπινθηροβόλος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φλόξ, φλογός + κατάλ. -όεις].

Greek Monotonic

φλογόεις: -εσσα, -εν, = φλόγεος, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

φλογόεις, εσσα, εν = φλόγεος, Anth.]