Ἡφαιστοτυκής: Difference between revisions

From LSJ

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
(Created page with "{{LSJ1 |Full diacritics=Ἡφαιστοτυκής |Medium diacritics=Ἡφαιστοτυκής |Low diacritics=Ηφαιστοτυκής |Capitals=ΗΦΑΙΣΤΟΤΥΚΗΣ |Tra...")
 
m (LSJ1 replacement)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=Ifaistotikis
|Transliteration C=Ifaistotikis
|Beta Code=*(hfaistootukh/s
|Beta Code=*(hfaistootukh/s
|Definition=[[Ἡφαιστότευκτος]], ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[wrought by Hephaestus]], σέλας <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>987</span>, cf. <span class="bibl">Simon.202</span>A, <span class="bibl">D.L.1.32</span>:—also [[Ἡφαιστοτευχής]], ές, δέπας <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>69</span> (lyr., leg. [[Ἡφαιστοτυκές]]).</span>
|Definition=[[Ἡφαιστότευκτος]], ον, [[wrought by Hephaestus]], σέλας S.''Ph.''987, cf. Simon.202A, D.L.1.32:—also [[Ἡφαιστοτευχής]], ές, δέπας A.''Fr.''69 (lyr., leg. [[Ἡφαιστοτυκές]]).
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:00, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἡφαιστοτυκής Medium diacritics: Ἡφαιστοτυκής Low diacritics: Ηφαιστοτυκής Capitals: ΗΦΑΙΣΤΟΤΥΚΗΣ
Transliteration A: Hēphaistotykḗs Transliteration B: Hēphaistotykēs Transliteration C: Ifaistotikis Beta Code: *(hfaistootukh/s

English (LSJ)

Ἡφαιστότευκτος, ον, wrought by Hephaestus, σέλας S.Ph.987, cf. Simon.202A, D.L.1.32:—also Ἡφαιστοτευχής, ές, δέπας A.Fr.69 (lyr., leg. Ἡφαιστοτυκές).

German (Pape)

[Seite 1179] ές, dasselbe; δέπας Aesch. bei Ath. XI, 469 f, wo Schweigh. des Metrums wegen ἡφαιστοτυχές, Herm. ἡφαιστοτυκές ändern.

Russian (Dvoretsky)

Ἡφαιστοτευχής: или Ἡφαιστοτυκής 2 Aesch. = Ἡφαιστότευκτος.