προσευρίσκω: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prosevrisko | |Transliteration C=prosevrisko | ||
|Beta Code=proseuri/skw | |Beta Code=proseuri/skw | ||
|Definition=[[find besides]], | |Definition=[[find besides]], Plb.1.59.6 (Pass.), Ascl.''Tact.''12.10: simply, [[find]], ὃν.. μόνον π. πιστόν S.''El.''1352:—Med., Corn.''ND''19. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=προσ- | |elnltext=προσ-ευρίσκω erbij vinden. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 11:11, 25 August 2023
English (LSJ)
find besides, Plb.1.59.6 (Pass.), Ascl.Tact.12.10: simply, find, ὃν.. μόνον π. πιστόν S.El.1352:—Med., Corn.ND19.
German (Pape)
[Seite 763] (s. εὑρίσκω), noch dazu finden; ὃν μόνον προσεῦρον πιστόν, Soph. El. 1344; Pol. 1, 59, 6.
French (Bailly abrégé)
ao.2 προσεῦρον, etc.
trouver ou imaginer en outre.
Étymologie: πρός, εὑρίσκω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
προσ-ευρίσκω erbij vinden.
Russian (Dvoretsky)
προσευρίσκω: (aor. 2 προσεῦρον) (еще) находить Polyb.: π. τινά τινα Soph. находить кого-л. кем(каким)-л.
Greek Monolingual
Α
1. εφευρίσκω, επινοώ κάτι ακόμη («εἰς τὰ κοινὰ φιλοτιμίαν καὶ γενναιότητα προσευρέθη ἡ πρὸς τὴν συντέλειαν», Πολ.)
2. βρίσκω («ὃν μόνον προσεῡρον πιστόν», Σοφ.).
Greek Monotonic
προσευρίσκω: μέλ. -ευρήσω, βρίσκω επιπλέον ή ακόμη, σε Σοφ.
Greek (Liddell-Scott)
προσευρίσκω: εὑρίσκω προσέτι, Πολύβ. 1. 59, 6, κτλ.˙ ἁπλῶς εὑρίσκω, ὅν... μόνον πρ. πιστὸν Σοφ. Ἠλ. 1352.
