ὀξύφρων: Difference between revisions
From LSJ
(Bailly1_4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oksyfron | |Transliteration C=oksyfron | ||
|Beta Code=o)cu/frwn | |Beta Code=o)cu/frwn | ||
|Definition=ονος, ὁ, ἡ, | |Definition=-ονος, ὁ, ἡ, [[acute]], [[sagacious]], E.''Med.''641 (lyr.); [[crafty]], Ptol.''Tetr.''165. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0355.png Seite 355]] ον, scharfsinnig, Eur. Med. 644. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0355.png Seite 355]] ον, scharfsinnig, Eur. Med. 644. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />[[à l'esprit pénétrant]].<br />'''Étymologie:''' [[ὀξύς]], [[φρήν]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀξύφρων:''' 2, gen. ονος проницательный или остроумный Eur. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀξύφρων''': -ονος, ὁ, ἡ, (φρὴν)= [[ὀξύθυμος]], Εὐρ. Μήδ. 641. | |lstext='''ὀξύφρων''': -ονος, ὁ, ἡ, (φρὴν)= [[ὀξύθυμος]], Εὐρ. Μήδ. 641. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=[[ὀξύφρων]], -ονος, ὁ, ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[οξύνους]], [[έξυπνος]]<br /><b>2.</b> [[δόλιος]], [[πανούργος]], [[πονηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>οξυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>φρων</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φρην]], <i>φρενός</i>), <b>πρβλ.</b> [[μεγαλό]]-<i>φρων</i>]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ὀξύφρων:''' -ονος, ὁ, ἡ ([[φρήν]]), = [[ὀξύθυμος]], σε Ευρ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=ὀξύ-φρων, ονος, ὁ, ἡ, [[φρήν]] = [[ὀξύθυμος]], Eur.] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:34, 25 August 2023
English (LSJ)
-ονος, ὁ, ἡ, acute, sagacious, E.Med.641 (lyr.); crafty, Ptol.Tetr.165.
German (Pape)
[Seite 355] ον, scharfsinnig, Eur. Med. 644.
French (Bailly abrégé)
ων, ον ; gén. ονος;
à l'esprit pénétrant.
Étymologie: ὀξύς, φρήν.
Russian (Dvoretsky)
ὀξύφρων: 2, gen. ονος проницательный или остроумный Eur.
Greek (Liddell-Scott)
ὀξύφρων: -ονος, ὁ, ἡ, (φρὴν)= ὀξύθυμος, Εὐρ. Μήδ. 641.
Greek Monolingual
ὀξύφρων, -ονος, ὁ, ἡ (Α)
1. οξύνους, έξυπνος
2. δόλιος, πανούργος, πονηρός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οξυ- + -φρων (< φρην, φρενός), πρβλ. μεγαλό-φρων].
Greek Monotonic
ὀξύφρων: -ονος, ὁ, ἡ (φρήν), = ὀξύθυμος, σε Ευρ.
