λιπαρόθρονος: Difference between revisions
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
(6_17) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=liparothronos | |Transliteration C=liparothronos | ||
|Beta Code=liparo/qronos | |Beta Code=liparo/qronos | ||
|Definition= | |Definition=λιπαρόθρονον, [[bright-throned]], A.''Eu.''806, ''Lyr.Adesp.''140.6, Aristonous 2.16. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0050.png Seite 50]] mit glänzendem Sitze, ἐσχάραι, Aesch. Eum. 773, wo man beim Opferaltar auch den vom Fett der Opfer triefenden Sitz erklären kann; auch Stob. ecl. 1, 6, 12. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0050.png Seite 50]] mit glänzendem Sitze, ἐσχάραι, Aesch. Eum. 773, wo man beim Opferaltar auch den vom Fett der Opfer triefenden Sitz erklären kann; auch Stob. ecl. 1, 6, 12. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[au siège brillant]].<br />'''Étymologie:''' [[λιπαρός]], [[θρόνος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''λῐπᾰρόθρονος:''' [[с блистающим седалищем]] ([[ἐσχάραι]] Aesch.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λῐπᾰρόθρονος''': -ον, ὁ ἔχων λαμπρὸν [[θρόνον]], Αἰσχύλ. Εὐμ. 806, Ποιητὴς παρὰ Στοβ. Ἐκλ. 2. 174. | |lstext='''λῐπᾰρόθρονος''': -ον, ὁ ἔχων λαμπρὸν [[θρόνον]], Αἰσχύλ. Εὐμ. 806, Ποιητὴς παρὰ Στοβ. Ἐκλ. 2. 174. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[λιπαρόθρονος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει λαμπρό θρόνο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λιπαρός]] «[[ελαιώδης]]-[[λαμπρός]]» <span style="color: red;">+</span> [[θρόνος]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''λῐπᾰρόθρονος:''' -ον, αυτός που έχει λαμπρό θρόνο, σε Αισχύλ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=λῐπᾰρό-θρονος, ον<br />[[bright]]-[[throned]], Aesch. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:35, 25 August 2023
English (LSJ)
λιπαρόθρονον, bright-throned, A.Eu.806, Lyr.Adesp.140.6, Aristonous 2.16.
German (Pape)
[Seite 50] mit glänzendem Sitze, ἐσχάραι, Aesch. Eum. 773, wo man beim Opferaltar auch den vom Fett der Opfer triefenden Sitz erklären kann; auch Stob. ecl. 1, 6, 12.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
au siège brillant.
Étymologie: λιπαρός, θρόνος.
Russian (Dvoretsky)
λῐπᾰρόθρονος: с блистающим седалищем (ἐσχάραι Aesch.).
Greek (Liddell-Scott)
λῐπᾰρόθρονος: -ον, ὁ ἔχων λαμπρὸν θρόνον, Αἰσχύλ. Εὐμ. 806, Ποιητὴς παρὰ Στοβ. Ἐκλ. 2. 174.
Greek Monolingual
λιπαρόθρονος, -ον (Α)
αυτός που έχει λαμπρό θρόνο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιπαρός «ελαιώδης-λαμπρός» + θρόνος.
Greek Monotonic
λῐπᾰρόθρονος: -ον, αυτός που έχει λαμπρό θρόνο, σε Αισχύλ.
