ἐρημοφίλης: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
(4) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=ἐρημοφῐ́λης | ||
|Medium diacritics=ἐρημοφίλης | |Medium diacritics=ἐρημοφίλης | ||
|Low diacritics=ερημοφίλης | |Low diacritics=ερημοφίλης | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=erimofilis | |Transliteration C=erimofilis | ||
|Beta Code=e)rhmofi/lhs | |Beta Code=e)rhmofi/lhs | ||
|Definition=[ῐ], ου, ὁ, | |Definition=[ῐ], ου, ὁ, [[loving solitude]], AP9.396(Paul. Sil.), ''APl.''4.256. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1027.png Seite 1027]] ὁ, die Einsamkeit liebend, Paul. Sil. 72 (IX, 396); Ep. ad. 236 (Plan. 256). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1027.png Seite 1027]] ὁ, die Einsamkeit liebend, Paul. Sil. 72 (IX, 396); Ep. ad. 236 (Plan. 256). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐρημοφίλης:''' дор. [[ἐρημοφίλας|ἐρημοφίλᾱς]], ου ὁ [[любящий одиночество]] Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐρημοφίλης]], ὁ (AM)<br />αυτός που αγαπά την [[ερημιά]], τη [[μοναξιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ερημο</i>- (<span style="color: red;"><</span> [[έρημος]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>φίλης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φιλώ]])<br / | |mltxt=[[ἐρημοφίλης]], ὁ (AM)<br />αυτός που αγαπά την [[ερημιά]], τη [[μοναξιά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ερημο</i>- (<span style="color: red;"><</span> [[έρημος]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>φίλης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[φιλώ]])<br />[[πρβλ]]. [[παιδοφίλης]]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐρημοφίλης:''' [ῐ], -ου, ὁ ([[φιλέω]]), αυτός που αγαπά την [[απομόνωση]], σε Ανθ. | |lsmtext='''ἐρημοφίλης:''' [ῐ], -ου, ὁ ([[φιλέω]]), αυτός που αγαπά την [[απομόνωση]], σε Ανθ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=ἐρημο-φῐ́λης, ου, [[φιλέω]]<br />[[loving]] [[solitude]], Anth. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:53, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῐ], ου, ὁ, loving solitude, AP9.396(Paul. Sil.), APl.4.256.
German (Pape)
[Seite 1027] ὁ, die Einsamkeit liebend, Paul. Sil. 72 (IX, 396); Ep. ad. 236 (Plan. 256).
Russian (Dvoretsky)
ἐρημοφίλης: дор. ἐρημοφίλᾱς, ου ὁ любящий одиночество Anth.
Greek (Liddell-Scott)
ἐρημοφίλης: ῐ, ου, ὁ, ὁ ἀγαπῶν τὴν ἐρημίαν, Ἀνθ. Π. 9. 396, Πλαν. 256.
Greek Monolingual
ἐρημοφίλης, ὁ (AM)
αυτός που αγαπά την ερημιά, τη μοναξιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ερημο- (< έρημος) + -φίλης (< φιλώ)
πρβλ. παιδοφίλης].
Greek Monotonic
ἐρημοφίλης: [ῐ], -ου, ὁ (φιλέω), αυτός που αγαπά την απομόνωση, σε Ανθ.
