οἰακηδόν: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=oiakidon | |Transliteration C=oiakidon | ||
|Beta Code=oi)akhdo/n | |Beta Code=oi)akhdo/n | ||
|Definition=Adv., (οἴαξ) [[in the manner of an]] [[οἴαξ]], | |Definition=Adv., ([[οἴαξ]]) [[in the manner of an]] [[οἴαξ]], A.D.''Adv.''205.4. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[οἰακηδόν]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> σαν τον οίακα, με τον τρόπο του οίακα, σαν [[τιμόνι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἴαξ]], -<i>ακος</i> «[[τιμόνι]]» <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ηδόν</i> ( | |mltxt=[[οἰακηδόν]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> σαν τον οίακα, με τον τρόπο του οίακα, σαν [[τιμόνι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[οἴαξ]], -<i>ακος</i> «[[τιμόνι]]» <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -<i>ηδόν</i> ([[πρβλ]]. [[πρυμνηδόν]])]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[ᾱ], <i>nach Art eines Steuerruders</i>, Apoll.Dysc. <i>adv</i>. 619. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:54, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv., (οἴαξ) in the manner of an οἴαξ, A.D.Adv.205.4.
Greek (Liddell-Scott)
οἰᾱκηδόν: Ἐπίρρ. κατὰ τρόπον οἴακος, «πᾶν εἰς δὸν λῆγον ἐπίρρημα ποιότητὸς ἐστι παρεμφατικόν, οὐ τόπου, βοτρυδόν, οἰακηδόν, ἀγεληδόν κτλ.» Ἀπολλ. Δύσκ. ἐν Α. Β. 616. 18.
Greek Monolingual
οἰακηδόν (Α)
επίρρ. σαν τον οίακα, με τον τρόπο του οίακα, σαν τιμόνι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οἴαξ, -ακος «τιμόνι» + επιρρμ. κατάλ. -ηδόν (πρβλ. πρυμνηδόν)].
German (Pape)
[ᾱ], nach Art eines Steuerruders, Apoll.Dysc. adv. 619.
