πεντάπολις: Difference between revisions

From LSJ

κούφα σοι χθὼν ἐπάνωθε πέσοι → may earth lie lightly on thee, may the earth rest lightly on you, may the ground be light to you, may the earth be light to you

Source
(31)
m (Text replacement - "Ion. ιος" to "Ion. -ιος")
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pentapolis
|Transliteration C=pentapolis
|Beta Code=penta/polis
|Beta Code=penta/polis
|Definition=εως, Ion. ιος, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">league of five cities</b>, <span class="bibl">Hdt.1.144</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>10.6</span>, <span class="bibl">Str.6.2.4</span>, <span class="bibl"><span class="title">POsl.</span>1.300</span> : metaph., of the five senses, <span class="bibl">Ph. 2.22</span>.</span>
|Definition=-εως, Ion. -ιος, ἡ, [[Pentapolis]], [[pentapolis]], [[league of five cities]], [[Herodotus|Hdt.]]1.144, [[LXX]] Wi.10.6, Str.6.2.4, POsl.1.300: metaph., of the five senses, Ph. 2.22.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0557.png Seite 557]] ἡ, Fünfstadt, Her. 1, 144.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0557.png Seite 557]] ἡ, Fünfstadt, Her. 1, 144.
}}
{{bailly
|btext=εως, <i>ion.</i> ιος;<br />pentapole, État formé de cinq villes doriennes (Lindos, Ialysos, Camiros, Éos, Knidos).<br />'''Étymologie:''' [[πέντε]], [[πόλις]].
}}
{{elru
|elrutext='''πεντάπολις:''' εως, ион. ιος ἡ [[пятиградье]], [[союз пяти городов]] (напр., дорических городов [[Λίνδος]], [[Ἰήλυσος]], [[Κάμειρος]], [[Κῶς]] и [[Κνίδος]]) Her.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''πεντάπολις''': ἡ, ὁμοσπονδία [[πέντε]] [[πόλεων]], α) Δωρικὴ [[πεντάπολις]], Λίνδος, Ἰάλυσος, Κάμειρος (ἐπὶ τῆς νήσου Ρόδου), Κῶς καὶ Κνίδος. α) [[πεντάπολις]] Λιβύης ἢ ἡ Κυρηναϊκή, ἀπὸ τῶν χρόνων τῶν Πτολεμαίων [[Κυρήνη]], [[Βερενίκη]], Ἀρσινόη, Πτολεμῒς καὶ Ἀπολλωνία· ὑπάρχουσι καὶ ἄλλαι, περὶ ὧν ἴδε Λεξ. Γεωγρ., Ἡρόδ. 1. 144, κτλ.
|lstext='''πεντάπολις''': ἡ, ὁμοσπονδία [[πέντε]] [[πόλεων]], α) Δωρικὴ [[πεντάπολις]], Λίνδος, Ἰάλυσος, Κάμειρος (ἐπὶ τῆς νήσου Ρόδου), Κῶς καὶ Κνίδος. α) [[πεντάπολις]] Λιβύης ἢ ἡ Κυρηναϊκή, ἀπὸ τῶν χρόνων τῶν Πτολεμαίων [[Κυρήνη]], [[Βερενίκη]], Ἀρσινόη, Πτολεμῒς καὶ Ἀπολλωνία· ὑπάρχουσι καὶ ἄλλαι, περὶ ὧν ἴδε Λεξ. Γεωγρ., Ἡρόδ. 1. 144, κτλ.
}}
{{bailly
|btext=εως, <i>ion.</i> ιος;<br />pentapole, État formé de cinq villes doriennes (Lindos, Ialysos, Camiros, Éos, Knidos).<br />'''Étymologie:''' [[πέντε]], [[πόλις]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-εως, η, ΝΑ, και ιων. τ. γεν. -ιος, Α<br />[[ονομασία]] που δινόταν σε ομοσπονδίες αποτελούμενες από [[πέντε]] πόλεις, όπως λ.χ. ήταν η Δωρική, η Θρακική, η Κυρηναϊκή, η Σοδομιτική και, [[τέλος]], η [[πεντάπολις]] τών Φιλισταίων<br /><b>αρχ.</b><br /><b>μτφ.</b> οι [[πέντε]] αισθήσεις.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πεντα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πόλις]].
|mltxt=-εως, η, ΝΑ, και ιων. τ. γεν. -ιος, Α<br />[[ονομασία]] που δινόταν σε ομοσπονδίες αποτελούμενες από [[πέντε]] πόλεις, όπως λ.χ. ήταν η Δωρική, η Θρακική, η Κυρηναϊκή, η Σοδομιτική και, [[τέλος]], η [[πεντάπολις]] τών Φιλισταίων<br /><b>αρχ.</b><br /><b>μτφ.</b> οι [[πέντε]] αισθήσεις.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πεντα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πόλις]].
}}
{{wkpen
|wketx=A [[pentapolis]] (from Greek πεντα- penta-, 'five' and πόλις polis, 'city') is a geographic and/or institutional grouping of five cities. Cities in the ancient world probably formed such groups for political, commercial and military reasons, as happened later with the Cinque Ports in England.
* In the biblical Holy Land, Genesis 14 describes the region where five cities — [[Sodom]], [[Gomorrah]], [[Zoara]], [[Admah]] and [[Zeboim]] — united to resist the invasion of Chedorlaomer, and of which four were shortly after destroyed.
* The Philistine Pentapolis: Ashkelon, Ashdod, Ekron, Gath, and Gaza, all combined to make Philistia.
* The [[Doric]] – or [[Dorian]] Pentapolis: [[Kos]], on the island of the same name in the Aegean Sea; [[Cnidus]], in Caria on the west coast of Asia Minor; [[Lindus]], [[Ialysus]] and [[Camirus]], all three on Rhodes.
* The [[Phrygian]] Pentapolis: [[Eucarpia]], [[Hierapolis]], [[Otrus]], [[Bruzus]], and [[Stectorium]]
* The [[Pontic]] Pentapolis: [[Apollonia]], [[Callatis]], [[Mesembria]], [[Odessos]], and [[Tomis]], all on the Euxeinos Pontos (Black Sea).
* The Western Pentapolis: five main Greek colonies that came to be in the Roman province of Libya Superior, the western part of [[Cyrenaica]] until Diocletian's Tetrarchy reform in AD 296 (now Libya). The most important was [[Cyrene]] and its port [[Apollonia]], [[Ptolemais]] (the next capital after Cyrene's destruction by an earthquake), port of [[Barca]] (the later Arab provincial capital Barka), [[Teucheira]] (modern Tocra) and [[Berenice]] (modern Benghazi); also known as the Pentapolis inferior ("lower pentapolis"'). This is the Pentapolis that is referenced in the official title of the Eastern Orthodox Patriarch of Alexandria and the Pope of the Coptic Orthodox Church.
* [[Pentapolitana]] (or rarely [[Pentapolis]]) was a league of towns in the Middle Ages of the five most important Hungarian royal free cities (Latin: libera regiae civitas, Hungarian: szabad királyi város, German: Königliche Freistadt; Slovak: slobodné kráľovské mesto) of the Kingdom of Hungary; Kassa (today Košice), Bártfa (Bardejov), Lőcse (Levoča), Eperjes (Prešov), and Kisszeben (Sabinov). The cities are currently in eastern Slovakia.
}}
}}

Latest revision as of 13:56, 16 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πεντάπολις Medium diacritics: πεντάπολις Low diacritics: πεντάπολις Capitals: ΠΕΝΤΑΠΟΛΙΣ
Transliteration A: pentápolis Transliteration B: pentapolis Transliteration C: pentapolis Beta Code: penta/polis

English (LSJ)

-εως, Ion. -ιος, ἡ, Pentapolis, pentapolis, league of five cities, Hdt.1.144, LXX Wi.10.6, Str.6.2.4, POsl.1.300: metaph., of the five senses, Ph. 2.22.

German (Pape)

[Seite 557] ἡ, Fünfstadt, Her. 1, 144.

French (Bailly abrégé)

εως, ion. ιος;
pentapole, État formé de cinq villes doriennes (Lindos, Ialysos, Camiros, Éos, Knidos).
Étymologie: πέντε, πόλις.

Russian (Dvoretsky)

πεντάπολις: εως, ион. ιος ἡ пятиградье, союз пяти городов (напр., дорических городов Λίνδος, Ἰήλυσος, Κάμειρος, Κῶς и Κνίδος) Her.

Greek (Liddell-Scott)

πεντάπολις: ἡ, ὁμοσπονδία πέντε πόλεων, α) Δωρικὴ πεντάπολις, Λίνδος, Ἰάλυσος, Κάμειρος (ἐπὶ τῆς νήσου Ρόδου), Κῶς καὶ Κνίδος. α) πεντάπολις Λιβύης ἢ ἡ Κυρηναϊκή, ἀπὸ τῶν χρόνων τῶν Πτολεμαίων Κυρήνη, Βερενίκη, Ἀρσινόη, Πτολεμῒς καὶ Ἀπολλωνία· ὑπάρχουσι καὶ ἄλλαι, περὶ ὧν ἴδε Λεξ. Γεωγρ., Ἡρόδ. 1. 144, κτλ.

Greek Monolingual

-εως, η, ΝΑ, και ιων. τ. γεν. -ιος, Α
ονομασία που δινόταν σε ομοσπονδίες αποτελούμενες από πέντε πόλεις, όπως λ.χ. ήταν η Δωρική, η Θρακική, η Κυρηναϊκή, η Σοδομιτική και, τέλος, η πεντάπολις τών Φιλισταίων
αρχ.
μτφ. οι πέντε αισθήσεις.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πεντα- + πόλις.

Wikipedia EN

A pentapolis (from Greek πεντα- penta-, 'five' and πόλις polis, 'city') is a geographic and/or institutional grouping of five cities. Cities in the ancient world probably formed such groups for political, commercial and military reasons, as happened later with the Cinque Ports in England.

  • In the biblical Holy Land, Genesis 14 describes the region where five cities — Sodom, Gomorrah, Zoara, Admah and Zeboim — united to resist the invasion of Chedorlaomer, and of which four were shortly after destroyed.
  • The Philistine Pentapolis: Ashkelon, Ashdod, Ekron, Gath, and Gaza, all combined to make Philistia.
  • The Doric – or Dorian Pentapolis: Kos, on the island of the same name in the Aegean Sea; Cnidus, in Caria on the west coast of Asia Minor; Lindus, Ialysus and Camirus, all three on Rhodes.
  • The Phrygian Pentapolis: Eucarpia, Hierapolis, Otrus, Bruzus, and Stectorium
  • The Pontic Pentapolis: Apollonia, Callatis, Mesembria, Odessos, and Tomis, all on the Euxeinos Pontos (Black Sea).
  • The Western Pentapolis: five main Greek colonies that came to be in the Roman province of Libya Superior, the western part of Cyrenaica until Diocletian's Tetrarchy reform in AD 296 (now Libya). The most important was Cyrene and its port Apollonia, Ptolemais (the next capital after Cyrene's destruction by an earthquake), port of Barca (the later Arab provincial capital Barka), Teucheira (modern Tocra) and Berenice (modern Benghazi); also known as the Pentapolis inferior ("lower pentapolis"'). This is the Pentapolis that is referenced in the official title of the Eastern Orthodox Patriarch of Alexandria and the Pope of the Coptic Orthodox Church.
  • Pentapolitana (or rarely Pentapolis) was a league of towns in the Middle Ages of the five most important Hungarian royal free cities (Latin: libera regiae civitas, Hungarian: szabad királyi város, German: Königliche Freistadt; Slovak: slobodné kráľovské mesto) of the Kingdom of Hungary; Kassa (today Košice), Bártfa (Bardejov), Lőcse (Levoča), Eperjes (Prešov), and Kisszeben (Sabinov). The cities are currently in eastern Slovakia.