ἀγχίμολον: Difference between revisions

Ὥσπερ αὐτοῦ τοῦ ἡλίου μὴ ὄντος καυστικοῦ, ἀλλ' οὔσης ζωτικῆς καὶ ζωοποιοῦ θέρμης ἐν αὐτῷ καὶ ἀπλήκτου, ὁ ἀὴρ παθητικῶς δέχεται τὸ ἀπ' αὐτοῦ ϕῶς καὶ καυστικῶς· οὕτως οὖν ἁρμονίας οὔσης ἐν αὐτοῖς τινὸς καὶ ἑτέρου εἴδους ϕωνῆς ἡμεῖς παθητικῶς ἀκούομεν → Just as although the Sun itself does not cause burning but has a heat in it that is life-giving, life-engendering, and mild, the air receives light from it by being affected and burned, so also although there is a certain harmony and a different kind of voice in them, we hear it by being affected.

Latest revision as of 14:52, 1 March 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀγχῐ́μολον	Medium diacritics: ἀγχίμολον	Low diacritics: αγχίμολον	Capitals: ΑΓΧΙΜΟΛΟΝ
Transliteration A: anchímolon	Transliteration B: anchimolon	Transliteration C: agchimolon	Beta Code: a)gxi/molon

(μολεῖν), adverb, near, close at hand, ἀγχίμολον δέ οἱ ἦλθε Il.4.529, cf. Od.8.300, etc., Hes.Sc.325; ἐξ ἀγχιμόλοιο ἰδών Il.24.352; ἀγχίμολον δὲ μετ' αὐτόν = close behind him, Od.17.336: c. gen., ἕθεν ἀγχίμολοι cj. in Theoc.25.203.

{{{btext}}}

ἀγχίμολον: adv. близко, вплотную: ἀ. οἱ ἦλθε Hom. он приблизился к нему; ἀ. μετ᾽ αύτόν Hom. вслед за ними.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=a)gxi/molon
 |Definition=([[μολεῖν]]), adverb, [[near]], [[close at hand]], [[ἀγχίμολον]] δέ οἱ ἦλθε Il.4.529, cf. Od.8.300, etc., Hes.''Sc.''325; ἐξ ἀγχιμόλοιο ἰδών Il.24.352; [[ἀγχίμολον δὲ μετ' αὐτόν]] = [[close]] [[behind]] him, Od.17.336: c. gen., <b class="b3">ἕθεν ἀγχίμολοι</b> cj. in Theoc.25.203.
+}}
+{{bailly
+|btext<i>adv.</i> • [[ἀγχίμολον]], [[tout auprès de]], τινι.
 }}
 {{elru
 |elrutext='''ἀγχίμολον:''' adv. [[близко]], [[вплотную]]: ἀ. οἱ ἦλθε Hom. он приблизился к нему; ἀ. μετ᾽ αύτόν Hom. вслед за ними.
 }}