ἀνταποδοτικός: Difference between revisions
From LSJ
ὡς οὐδὲν γλύκιον ἧς πατρίδος οὐδὲ τοκήων γίνεται, εἴ περ καί τις ἀπόπροθι πίονα οἶκον γαίῃ ἐν ἀλλοδαπῇ ναίει ἀπάνευθε τοκήων → More than all pleasures that were ever made parents and fatherland our life still bless. Though we rich home in a strange land possess, still the old memories about us cling.
(2) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ntapodotiko/s | |Beta Code=a)ntapodotiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἀμοιβαῖος]], Sch.<span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>2.255</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Gramm., <b class="b2">belonging to</b> or <b class="b2">marking</b> <b class="b3">ἀνταπόδοσις</b>, Plb. Rh.<span class="bibl">p.107S.</span>; of pronouns, <b class="b2">correlative</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>158.24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Conj.</span>237.9</span>, al. Adv. <b class="b3">-κῶς</b> Sch.<span class="bibl">A.R.1.5</span>.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἀμοιβαῖος]], Sch.<span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>2.255</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Gramm., <b class="b2">belonging to</b> or <b class="b2">marking</b> <b class="b3">ἀνταπόδοσις</b>, Plb. Rh.<span class="bibl">p.107S.</span>; of pronouns, <b class="b2">correlative</b>, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>158.24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Conj.</span>237.9</span>, al. Adv. <b class="b3">-κῶς</b> Sch.<span class="bibl">A.R.1.5</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0244.png Seite 244]] vergeltend, Sp. – Bei Gramm. einen Gegensatz anzeigend, αντωνυμίαι ἀνταποδοτικαί, Pronomina correlativa, wie [[τοιοῦτος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:12, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A = ἀμοιβαῖος, Sch.Opp.H.2.255. II Gramm., belonging to or marking ἀνταπόδοσις, Plb. Rh.p.107S.; of pronouns, correlative, A.D.Adv.158.24, Conj.237.9, al. Adv. -κῶς Sch.A.R.1.5.
German (Pape)
[Seite 244] vergeltend, Sp. – Bei Gramm. einen Gegensatz anzeigend, αντωνυμίαι ἀνταποδοτικαί, Pronomina correlativa, wie τοιοῦτος.
