πλινθοβάψ: Difference between revisions
From LSJ
ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)
m (Text replacement - "laterārius" to "laterarius") |
m (Text replacement - "Latin: laterarius;" to "Latin: laterarius; German: Ziegelstreicher, Ziegelbrenner;") |
||
Line 21: | Line 21: | ||
{{trml | {{trml | ||
|trtx====[[brickmaker]]=== | |trtx====[[brickmaker]]=== | ||
Latin: [[laterarius]]; Greek: [[πλινθοποιός]]; Ancient Greek: [[πλάστης]], [[πλινθευτής]], [[πλινθοβάψ]], [[πλινθοποιός]], [[πλινθουργός]]; Old English: tiġelwyrhta; Ottoman Turkish: طوغلهجی; Turkish: tuğlacı | Latin: [[laterarius]]; German: [[Ziegelstreicher]], [[Ziegelbrenner]]; Greek: [[πλινθοποιός]]; Ancient Greek: [[πλάστης]], [[πλινθευτής]], [[πλινθοβάψ]], [[πλινθοποιός]], [[πλινθουργός]]; Old English: tiġelwyrhta; Ottoman Turkish: طوغلهجی; Turkish: tuğlacı | ||
}} | }} |
Revision as of 09:50, 18 September 2024
English (LSJ)
ὁ, ἡ, brickmaker, Hdn.Gr.1.246.
German (Pape)
[Seite 636] ὁ, Ziegelstreicher, Arcad. 94, 13.
Greek (Liddell-Scott)
πλινθοβάψ: ὁ, ἡ, ὁ κατασκευάζων πλίνθους, Ἀρκάδ. 94. 13.
Greek Monolingual
ὁ, ἡ, Α
αυτός που κατασκευάζει πλίνθους.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πλίνθος + -βάψ (< βάπτω), πρβλ. πελεθοβάψ].
Translations
brickmaker
Latin: laterarius; German: Ziegelstreicher, Ziegelbrenner; Greek: πλινθοποιός; Ancient Greek: πλάστης, πλινθευτής, πλινθοβάψ, πλινθοποιός, πλινθουργός; Old English: tiġelwyrhta; Ottoman Turkish: طوغلهجی; Turkish: tuğlacı