πελός: Difference between revisions

m
1 revision imported
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(lat\.<\/i>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+), ([a-zA-ZÀ-ÿŒ'œ ]+)\.\n" to "$1 $2, $3. ")
m (1 revision imported)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πελός]], or [[πελλός]], ή, όν<br />Lat. [[pullus]], [[dark-coloured]], [[dusky]], [[ash-coloured]], Theocr.
}}
{{bailly
|btext=ή, όν :<br />[[de couleur sombre]], [[noirâtre]], [[noir]].<br />'''Étymologie:''' R. Πελ, être sombre ; cf. [[πολιός]], <i>lat.</i> [[palleo]], [[pullus]].
}}
{{elru
|elrutext='''πελός:''' и [[πελλός]] 3 [[темно-серый]], [[темно-бурый]], [[темный]] ([[μηκάς]] Soph.; [[ὄϊς]] Theocr.; [[ἐρωδιός]] Arst. - v. l. [[πέλλος]]).
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0551.png Seite 551]] s. [[πελιός]], [[πελλός]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0551.png Seite 551]] s. [[πελιός]], [[πελλός]].
}}
}}
{{bailly
{{ls
|btext=ή, όν :<br />de couleur sombre, noirâtre, noir.<br />'''Étymologie:''' R. Πελ, être sombre ; cf. [[πολιός]], <i>lat.</i> [[palleo]], [[pullus]].
|lstext='''πελὸς''': ἢ [[πελλός]], ή, όν, [[φαιός]], [[φαιόχρους]], [[μολυβδόχρους]], πελὴ μηκὰς Σοφ. Ἀποσπ. 122, [[ἔνθα]] ἴδε Dind. (ed. 2)· πελλὴ ὄϊς Θεόκρ. 5. 99· πελλὸς ἐρῳδιὸς Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 1, 23 π. σποδὸς Φοίνικος Ἀποσπ. 2. 23 Meineke. (Πρβλ. [[πελιός]], [[πελιδνός]], [[πολιός]], [[Πέλοψ]], [[Πελίας]], καὶ [[ἴσως]] [[Πελασγός]]· Σανσκρ. palitas (cinus)· Λατ. [[palleo]], [[pullus]]· Ἀρχ. Γερμ. fal-o). ― Καθ’ Ἡσύχ.: πελλόν· φαιὸν [[χρῶμα]], ἐμφερὲς τῷ πελιδνῷ».
}}
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />ὁ, Α<br />(δ. γρφ.) <b>βλ.</b> [[πελλός]].<br /> <b>(II)</b><br />ο<br /><b>βλ.</b> [[πελελός]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πελός:''' ή [[πελλός]], -ή, -όν, Λατ. [[pullus]], [[σκουρόχρωμος]], σκονισμένος, σταχτόχρωμος, σε Θεόκρ.
|lsmtext='''πελός:''' ή [[πελλός]], -ή, -όν, Λατ. [[pullus]], [[σκουρόχρωμος]], σκονισμένος, σταχτόχρωμος, σε Θεόκρ.
}}
}}
{{elru
{{grml
|elrutext='''πελός:''' и [[πελλός]] 3 темно-серый, темно-бурый, темный ([[μηκάς]] Soph.; [[ὄϊς]] Theocr.; [[ἐρωδιός]] Arst. - v. l. [[πέλλος]]).
|mltxt=<b>(I)</b><br />ὁ, Α<br />(δ. γρφ.) <b>βλ.</b> [[πελλός]].<br /> <b>(II)</b><br />ο<br /><b>βλ.</b> [[πελελός]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πελός]], ορ [[πελλός]], ή, όν<br />Lat. [[pullus]], [[dark]]-coloured, [[dusky]], ash-coloured, Theocr.
}}
}}