ζῳοτροφικός: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
(6_10) |
m (Text replacement - "( " to "(") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (17 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=zōotrophikos | |Transliteration B=zōotrophikos | ||
|Transliteration C=zootrofikos | |Transliteration C=zootrofikos | ||
|Beta Code=zw&# | |Beta Code=zw|otrofiko/s | ||
|Definition= | |Definition=ζῳοτροφική, ζῳοτροφικόν, [[connected with the feeding of animals]], ib.263e: ἡ [[ζῳοτροφική]] (''[[sc.]]'' [[τέχνη]]), = [[ζῳοτροφία]], ib.267b. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1144.png Seite 1144]] ή, όν, das Füttern, Halten von | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1144.png Seite 1144]] ή, όν, das Füttern, Halten von Tieren betreffend, Plat. Polit. 263 e; ἡ -κή 267 a. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ζῳοτροφικός:''' [[касающийся кормления животных]] Plat. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ζῳοτροφικός''': -ή, -όν, [[κατάλληλος]] πρὸς τροφὴν ζῴων, Πλάτ. Πολιτ. 263Ε· ἡ ζῳοτροφικὴ (ἐνν. [[τέχνη]]) = ζωοτροφία, [[αὐτόθι]] 267Α. | |lstext='''ζῳοτροφικός''': -ή, -όν, [[κατάλληλος]] πρὸς τροφὴν ζῴων, Πλάτ. Πολιτ. 263Ε· ἡ ζῳοτροφικὴ (ἐνν. [[τέχνη]]) = ζωοτροφία, [[αὐτόθι]] 267Α. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />-ή, -ό [[[ζωοτροφία]] (Ι)]<br /><b>1.</b> αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη [[ζωοτροφία]] (Ι)<br /><b>2.</b> αυτός που περιέχει θρεπτικές ουσίες.<br /><b>(II)</b><br />-ή, -ό (AM [[ζῳοτροφικός]], -ή, -όν) [[[ζωοτροφία]] (ΙΙ)]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη [[ζωοτροφία]] (ΙΙ), [[κατάλληλος]] για τη [[ζωοτροφία]] (ΙΙ). ζωοκομικός, [[ζωοτεχνικός]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το θηλ. ως ουσ.</b> <i>ἡ ζῳοτροφική</i> (ενν. [[τέχνη]])<br />η [[ζωοτροφία]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=ζῳοτροφικός -ή -όν [ζῳοτροφία] van de dierenhouderij; subst. ἡ ζ. (''[[sc.]]'' τέχνη) dierenhouderij. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:27, 13 October 2024
English (LSJ)
ζῳοτροφική, ζῳοτροφικόν, connected with the feeding of animals, ib.263e: ἡ ζῳοτροφική (sc. τέχνη), = ζῳοτροφία, ib.267b.
German (Pape)
[Seite 1144] ή, όν, das Füttern, Halten von Tieren betreffend, Plat. Polit. 263 e; ἡ -κή 267 a.
Russian (Dvoretsky)
ζῳοτροφικός: касающийся кормления животных Plat.
Greek (Liddell-Scott)
ζῳοτροφικός: -ή, -όν, κατάλληλος πρὸς τροφὴν ζῴων, Πλάτ. Πολιτ. 263Ε· ἡ ζῳοτροφικὴ (ἐνν. τέχνη) = ζωοτροφία, αὐτόθι 267Α.
Greek Monolingual
(I)
-ή, -ό [[[ζωοτροφία]] (Ι)]
1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη ζωοτροφία (Ι)
2. αυτός που περιέχει θρεπτικές ουσίες.
(II)
-ή, -ό (AM ζῳοτροφικός, -ή, -όν) [[[ζωοτροφία]] (ΙΙ)]
αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στη ζωοτροφία (ΙΙ), κατάλληλος για τη ζωοτροφία (ΙΙ). ζωοκομικός, ζωοτεχνικός
αρχ.
το θηλ. ως ουσ. ἡ ζῳοτροφική (ενν. τέχνη)
η ζωοτροφία.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ζῳοτροφικός -ή -όν [ζῳοτροφία] van de dierenhouderij; subst. ἡ ζ. (sc. τέχνη) dierenhouderij.
