Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βείομαι: Difference between revisions

From LSJ

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis, 109-11
(1)
m (Text replacement - ",," to ",")
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=βείομαι
|Medium diacritics=βείομαι
|Low diacritics=βείομαι
|Capitals=ΒΕΙΟΜΑΙ
|Transliteration A=beíomai
|Transliteration B=beiomai
|Transliteration C=veiomai
|Beta Code=bei/omai
|Definition=[[βείω]], v. sub [[βέομαι]].
}}
{{DGE
|dgtxt=v. [[βέομαι]].
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0441.png Seite 441]] p. = [[βέομαι]], Il. 22. 431; βείω Il. 6, 113 = βῶ, conj. von [[ἔβην]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0441.png Seite 441]] p. = [[βέομαι]], Il. 22. 431; βείω Il. 6, 113 = βῶ, conj. von [[ἔβην]].
}}
{{ls
|lstext='''βείομαι''': βείω, ἴδε ἐν λ. [[βέομαι]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=v. [[βέομαι]].
|btext=v. [[βέομαι]].
}}
{{elnl
|elnltext=[[βείομαι]] zie [[βέομαι]].
}}
{{elru
|elrutext='''βείομαι:''' эп. = [[βέομαι]].
}}
{{etym
|etymtx=See also: s. [[βίος]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=2 [[sing]]. [[βέῃ]], pres. w. fut. signif.: shall ([[will]]) [[live]], Il. 15.194, Il. 16.852, Il. 22.22, , Il. 24.131. ;;: see [[βέομαι]].
|auten=2 [[sing]]. [[βέῃ]], pres. w. fut. signif.: shall ([[will]]) [[live]], Il. 15.194, Il. 16.852, Il. 22.22, Il. 24.131.;;: see [[βέομαι]].
}}
{{DGE
|dgtxt=v. [[βέομαι]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''βείομαι:''' βλ. [[βέομαι]].
|lsmtext='''βείομαι:''' βλ. [[βέομαι]].
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''βείομαι:''' эп. = [[βέομαι]].
|lstext='''βείομαι''': βείω, ἴδε ἐν λ. [[βέομαι]].
}}
}}
{{etym
{{FriskDe
|etymtx=See also: s. [[βίος]].
|ftr='''βείομαι''': {beíomai}<br />'''Forms''': [[βέομαι]], βίομαι Hom.<br />'''See also''': s. [[βίος]].<br />'''Page''' 1,231
}}
}}

Latest revision as of 10:09, 16 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βείομαι Medium diacritics: βείομαι Low diacritics: βείομαι Capitals: ΒΕΙΟΜΑΙ
Transliteration A: beíomai Transliteration B: beiomai Transliteration C: veiomai Beta Code: bei/omai

English (LSJ)

βείω, v. sub βέομαι.

Spanish (DGE)

v. βέομαι.

German (Pape)

[Seite 441] p. = βέομαι, Il. 22. 431; βείω Il. 6, 113 = βῶ, conj. von ἔβην.

French (Bailly abrégé)

v. βέομαι.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

βείομαι zie βέομαι.

Russian (Dvoretsky)

βείομαι: эп. = βέομαι.

Frisk Etymological English

See also: s. βίος.

English (Autenrieth)

2 sing. βέῃ, pres. w. fut. signif.: shall (will) live, Il. 15.194, Il. 16.852, Il. 22.22, Il. 24.131.;;: see βέομαι.

Greek Monotonic

βείομαι: βλ. βέομαι.

Greek (Liddell-Scott)

βείομαι: βείω, ἴδε ἐν λ. βέομαι.

Frisk Etymology German

βείομαι: {beíomai}
Forms: βέομαι, βίομαι Hom.
See also: s. βίος.
Page 1,231