ἀποβλάστημα: Difference between revisions

From LSJ

ζηλοῦτε δὲ τὰ χαρίσματα τὰ μείζονα. Καὶ ἔτι καθ᾽ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι (1 Corinthians 12:31) → But go ahead and strive for the greater gifts. And I'm about to show you a still more excellent way.

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apovlastima
|Transliteration C=apovlastima
|Beta Code=a)pobla/sthma
|Beta Code=a)pobla/sthma
|Definition=ατος, τό, [[shoot]], <span class="bibl">Thphr. <span class="title">CP</span>1.20.1</span>: metaph., τὸ ἑαυτοῦ ἀ. πᾶς φιλεῖ <span class="bibl">Pl.<span class="title">Smp.</span>208b</span>.
|Definition=-ατος, τό, [[shoot]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''CP''1.20.1: metaph., τὸ ἑαυτοῦ ἀ. πᾶς φιλεῖ [[Plato|Pl.]]''[[Symposium|Smp.]]'' 208b.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />pousse, rejeton.<br />'''Étymologie:''' [[ἀποβλαστάνω]].
|btext=ατος (τό) :<br />[[pousse]], [[rejeton]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀποβλαστάνω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποβλάστημα:''' ατος τό отпрыск, побег Plat.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀποβλάστημα:''' -ατος, τό, [[βλαστός]], [[βλαστάρι]], [[κλαδάκι]], σε Πλάτ.
|lsmtext='''ἀποβλάστημα:''' -ατος, τό, [[βλαστός]], [[βλαστάρι]], [[κλαδάκι]], σε Πλάτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποβλάστημα:''' ατος τό отпрыск, побег Plat.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[from [[ἀποβλαστάνω]]<br />a [[shoot]], [[scion]], Plat.
|mdlsjtxt=[from [[ἀποβλαστάνω]]<br />a [[shoot]], [[scion]], Plat.
}}
}}

Latest revision as of 07:39, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποβλάστημα Medium diacritics: ἀποβλάστημα Low diacritics: αποβλάστημα Capitals: ΑΠΟΒΛΑΣΤΗΜΑ
Transliteration A: apoblástēma Transliteration B: apoblastēma Transliteration C: apovlastima Beta Code: a)pobla/sthma

English (LSJ)

-ατος, τό, shoot, Thphr. CP1.20.1: metaph., τὸ ἑαυτοῦ ἀ. πᾶς φιλεῖ Pl.Smp. 208b.

Spanish (DGE)

-ματος, τό
brote de una planta, Thphr.CP 1.20.1
fig. τὸ αὑτοῦ ἀποβλάστημα ... πᾶν τιμᾷ todo ser estima lo que es retoño de sí mismo Pl.Smp.208b
en anat. gener. de músculos y nervios, Gal.3.222, 227, 233, 243.

German (Pape)

[Seite 297] τό, Sprößling, Abkömmling, Plat. Conv. 208 b.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
pousse, rejeton.
Étymologie: ἀποβλαστάνω.

Russian (Dvoretsky)

ἀποβλάστημα: ατος τό отпрыск, побег Plat.

Greek (Liddell-Scott)

ἀποβλάστημα: -ατος, τὸ, βλαστὸς, «βλαστάρι», Πλάτ. Συμπ. 208Β, Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 1. 21, 1.

Greek Monolingual

το (Α ἀποβλάστημα)
νεοελλ.
1. πληθ. τα αποβλαστήματα (κατά τη θεωρία του Δαρβίνου) είναι αόρατα σωματίδια που παράγονται από τα σωματικά κύτταρα στα διάφορα όργανα, αποχωρίζονται απ' αυτά και συσσωρεύονται με ανάλογα σωματίδια στα γεννητικά κύτταρα
2. κύτταρα που συσσωματώνονται για να προφυλάσσονται τα σφουγγάρια απο δυσμενείς καιρικές συνθήκες
αρχ.
1. βλαστάρι, βλαστός
2. γόνος, τέκνο.

Greek Monotonic

ἀποβλάστημα: -ατος, τό, βλαστός, βλαστάρι, κλαδάκι, σε Πλάτ.

Middle Liddell

[from ἀποβλαστάνω
a shoot, scion, Plat.