δρήστης: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(13_1) |
(6_19) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0667.png Seite 667]] ὁ, ion. u. ep. = [[δράστης]], [[δρηστήρ]], Archil. frg. 96. Bei Man. 5, 85 neben [[βίαιος]], = [[δραστήριος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0667.png Seite 667]] ὁ, ion. u. ep. = [[δράστης]], [[δρηστήρ]], Archil. frg. 96. Bei Man. 5, 85 neben [[βίαιος]], = [[δραστήριος]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δρήστης''': -ου, Δωρ. [[δράστας]], α, ὁ, [[ἐργάτης]], ἐργαζόμενος, Ἀρχίλ. 67· [[θεράπων]], οὐ [[δράστας]], [[ὑπηρέτης]], οὐχὶ [[δοῦλος]], Πίνδ. Π. 4. 511 (ἴδε Dissen 287)· θῆλ. [[δρῆστις]] Ἀνθ. Π. 12. 73. ― Πρβλ. Κόντ. Γλωσσ. Παρατ. σ. 427 κἑξ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:18, 5 August 2017
English (LSJ)
Att. δράστης, ου, Dor. δράστας, α, ὁ,
A worker, Archil.72; θεράπων, οὐ δράστας as an attendant, not a slave, Pi.P.4.287; doer, actor, αὐτουργὸς καὶ δράστης Plb.12.25h.6. 2 as Adj., energetic, Man.5.85. II = δραπέτης, Hsch.
German (Pape)
[Seite 667] ὁ, ion. u. ep. = δράστης, δρηστήρ, Archil. frg. 96. Bei Man. 5, 85 neben βίαιος, = δραστήριος.
Greek (Liddell-Scott)
δρήστης: -ου, Δωρ. δράστας, α, ὁ, ἐργάτης, ἐργαζόμενος, Ἀρχίλ. 67· θεράπων, οὐ δράστας, ὑπηρέτης, οὐχὶ δοῦλος, Πίνδ. Π. 4. 511 (ἴδε Dissen 287)· θῆλ. δρῆστις Ἀνθ. Π. 12. 73. ― Πρβλ. Κόντ. Γλωσσ. Παρατ. σ. 427 κἑξ.
