παλιντυπής: Difference between revisions
From LSJ
εἰ πάλιν ἔστι γενέσθαι, ὕπνος σ' ἔ̣χει οὐκ ἐπὶ δηρόν, εἰ δ' οὐκ ἔστιν πάλιν ἐλθεῖν, αἰώ̣νιος ὕπνος → if it is possible for you to be born again, you will fall asleep, briefly; if it is not possible to return — it would be eternal sleep
(30) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=palintypis | |Transliteration C=palintypis | ||
|Beta Code=palintuph/s | |Beta Code=palintuph/s | ||
|Definition= | |Definition=παλιντυπές, [[beaten back]], neut. as adverb, A.R. 3.1254. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[παλιντυπής]], -ές (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που χτυπήθηκε από [[πίσω]]<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. ως επίρρ.</b>) <i>παλιντυπές</i><br />με [[χτύπημα]] από [[πίσω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πάλιν]] <span style="color: red;">+</span> -<i>τυπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τύπτω]]), | |mltxt=[[παλιντυπής]], -ές (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που χτυπήθηκε από [[πίσω]]<br /><b>2.</b> (<b>το ουδ. ως επίρρ.</b>) <i>παλιντυπές</i><br />με [[χτύπημα]] από [[πίσω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πάλιν]] <span style="color: red;">+</span> -<i>τυπής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τύπτω]]), [[πρβλ]]. [[αντιτυπής]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:06, 25 August 2023
English (LSJ)
παλιντυπές, beaten back, neut. as adverb, A.R. 3.1254.
German (Pape)
[Seite 451] ές, zurückgeschlagen, Ap. Rh. 3, 1254.
Greek (Liddell-Scott)
πᾰλιντῠπής: -ές, ὁ ὀπίσω κτυπηθείς, οὐδ. ὡς ἐπίρρ., Ἀπολλ. Ρόδ. Γ. 1254.
Greek Monolingual
παλιντυπής, -ές (Α)
1. αυτός που χτυπήθηκε από πίσω
2. (το ουδ. ως επίρρ.) παλιντυπές
με χτύπημα από πίσω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πάλιν + -τυπής (< τύπτω), πρβλ. αντιτυπής].
