θυγατριδοῦς: Difference between revisions
ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
(2b) |
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=") |
||
| (14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thygatridoys | |Transliteration C=thygatridoys | ||
|Beta Code=qugatridou=s | |Beta Code=qugatridou=s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, | |Definition=οῦ, ὁ, [[daughter's son]], [[grandson]], Is.8.17, Arist.''Fr.''473, Ph.2.82,425, ''OGI''529.23 (Sebastopolis): acc. -δῆ, as though from nom. -δεύς, ib. 377.5 (Smyrna, i A.D.):—Ion. [[θυγατριδέος]] [[Herodotus|Hdt.]]5.67, 69. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt= | |mltxt=θυγατριδοῦς και θυγατρίδης, ὁ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[θυγατριδεύς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <i>θυγατρ</i>-<i>ιδοῦς</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>θυγατρ</i>- του [[θυγάτηρ]] ([[πρβλ]]. γεν. <i>θυγατρ</i>-<i>ός</i>, δοτ. <i>θυγατρ</i>-<i>ί</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιδοῦς</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>ιδ</i>-<i>εός</i> με [[συναίρεση]]), δηλωτική του απογόνου ([[πρβλ]]. [[αδελφιδούς]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''θῠγατρῐδοῦς:''' -οῦ, ὁ, ο [[γιος]] της κόρης, [[εγγονός]], σε Αττ.· Ιων. <i>-ιδέος</i>, σε Ηρόδ. | |lsmtext='''θῠγατρῐδοῦς:''' -οῦ, ὁ, ο [[γιος]] της κόρης, [[εγγονός]], σε Αττ.· Ιων. <i>-ιδέος</i>, σε Ηρόδ. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=att. zusammengezogen st. [[θυγατριδέος]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''θῠγατρῐδοῦς:''' ὁ стяж. = [[θυγατριδέος]]. | |elrutext='''θῠγατρῐδοῦς:''' ὁ стяж. = [[θυγατριδέος]]. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=a [[daughter]]'s son, [[grandson]], Attic; ionic -ιδέος, Hdt. | |||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[daughter's son]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:15, 3 March 2024
English (LSJ)
οῦ, ὁ, daughter's son, grandson, Is.8.17, Arist.Fr.473, Ph.2.82,425, OGI529.23 (Sebastopolis): acc. -δῆ, as though from nom. -δεύς, ib. 377.5 (Smyrna, i A.D.):—Ion. θυγατριδέος Hdt.5.67, 69.
French (Bailly abrégé)
v. θυγατριδέος.
Greek Monolingual
θυγατριδοῦς και θυγατρίδης, ὁ (Α)
βλ. θυγατριδεύς.
[ΕΤΥΜΟΛ. θυγατρ-ιδοῦς < θ. θυγατρ- του θυγάτηρ (πρβλ. γεν. θυγατρ-ός, δοτ. θυγατρ-ί) + κατάλ. -ιδοῦς (< -ιδ-εός με συναίρεση), δηλωτική του απογόνου (πρβλ. αδελφιδούς)].
Greek Monotonic
θῠγατρῐδοῦς: -οῦ, ὁ, ο γιος της κόρης, εγγονός, σε Αττ.· Ιων. -ιδέος, σε Ηρόδ.
German (Pape)
att. zusammengezogen st. θυγατριδέος.
Russian (Dvoretsky)
θῠγατρῐδοῦς: ὁ стяж. = θυγατριδέος.
Middle Liddell
a daughter's son, grandson, Attic; ionic -ιδέος, Hdt.
