ἐπένδυμα: Difference between revisions
From LSJ
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
(2) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ependyma | |Transliteration C=ependyma | ||
|Beta Code=e)pe/nduma | |Beta Code=e)pe/nduma | ||
|Definition=ατος, τό, | |Definition=-ατος, τό, [[upper garment]], Aq.''Ex.''28.26, al., [[falsa lectio|f.l.]] in Plu.''Alex.''32. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0915.png Seite 915]] τό, das Oberkleid, Plut. Alex. 32. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0915.png Seite 915]] τό, das Oberkleid, Plut. Alex. 32. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ατος (τό) :<br />[[vêtement de dessus]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπενδύνω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπένδῠμα:''' ατος τό эпендима (род верхнего платья) Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐπένδῠμα''': τό, [[ἐπανωφόριον]], Πλουτ. Ἀλέξ. 32. | |lstext='''ἐπένδῠμα''': τό, [[ἐπανωφόριον]], Πλουτ. Ἀλέξ. 32. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''ἐπένδῠμα:''' -ατος, τό, [[πανωφόρι]], σε Πλούτ. | |lsmtext='''ἐπένδῠμα:''' -ατος, τό, [[πανωφόρι]], σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=ἐπένδῠμα, ατος, τό,<br />an [[upper]] [[garment]], Plut. [from ἐπενδύ¯νω] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:32, 25 August 2023
English (LSJ)
-ατος, τό, upper garment, Aq.Ex.28.26, al., f.l. in Plu.Alex.32.
German (Pape)
[Seite 915] τό, das Oberkleid, Plut. Alex. 32.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
vêtement de dessus.
Étymologie: ἐπενδύνω.
Russian (Dvoretsky)
ἐπένδῠμα: ατος τό эпендима (род верхнего платья) Plut.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπένδῠμα: τό, ἐπανωφόριον, Πλουτ. Ἀλέξ. 32.
Greek Monolingual
το (ΑΝ) επενδύω
νεοελλ.
1. περίβλημα, περικάλυμμα
2. λεπτός, μονόστιβος υμένας που καλύπτει τις κοιλίες του εγκεφάλου και τον κεντρικό σωλήνα του νωτιαίου μυελού
αρχ.
πανωφόρι, επενδύτης.
Greek Monotonic
ἐπένδῠμα: -ατος, τό, πανωφόρι, σε Πλούτ.
