εὔχρυσος: Difference between revisions
From LSJ
κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps
(2b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eychrysos | |Transliteration C=eychrysos | ||
|Beta Code=eu)/xrusos | |Beta Code=eu)/xrusos | ||
|Definition= | |Definition=εὔχρυσον, [[rich in gold]], of the Pactolus, S.''Ph.''394 (lyr.); Σάρδεις Max.Tyr.27.3 (Sup.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1110.png Seite 1110]] goldreich, Πακτωλός Soph. Phil. 393. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1110.png Seite 1110]] goldreich, Πακτωλός Soph. Phil. 393. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />[[abondant en or]].<br />'''Étymologie:''' [[εὖ]], [[χρυσός]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὔχρῡσος:''' [[богатый золотом]] ([[Πακτωλός]] Soph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὔχρῡσος''': -ον, [[πλούσιος]] εἰς χρυσόν, ἐπὶ τοῦ Πακτωλοῦ, Σοφ. Φιλ. 394. | |lstext='''εὔχρῡσος''': -ον, [[πλούσιος]] εἰς χρυσόν, ἐπὶ τοῦ Πακτωλοῦ, Σοφ. Φιλ. 394. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''εὔχρῡσος:''' -ον, [[πλούσιος]] σε [[χρυσάφι]], λέγεται για τον Πακτωλό, σε Σοφ. | |lsmtext='''εὔχρῡσος:''' -ον, [[πλούσιος]] σε [[χρυσάφι]], λέγεται για τον Πακτωλό, σε Σοφ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=εὔ-χρῡσος, ον<br />[[rich]] in [[gold]], of the [[Pactolus]], Soph. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:32, 25 August 2023
English (LSJ)
εὔχρυσον, rich in gold, of the Pactolus, S.Ph.394 (lyr.); Σάρδεις Max.Tyr.27.3 (Sup.).
German (Pape)
[Seite 1110] goldreich, Πακτωλός Soph. Phil. 393.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
abondant en or.
Étymologie: εὖ, χρυσός.
Russian (Dvoretsky)
εὔχρῡσος: богатый золотом (Πακτωλός Soph.).
Greek (Liddell-Scott)
εὔχρῡσος: -ον, πλούσιος εἰς χρυσόν, ἐπὶ τοῦ Πακτωλοῦ, Σοφ. Φιλ. 394.
Greek Monolingual
εὔχρυσος, -ον (Α)
πλούσιος, άφθονος σε χρυσό («τὸν μέγαν Πακτωλὸν ἐύχρυσον», Σοφ.).
Greek Monotonic
εὔχρῡσος: -ον, πλούσιος σε χρυσάφι, λέγεται για τον Πακτωλό, σε Σοφ.
