κούριος: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "˙" to "·") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=koyrios | |Transliteration C=koyrios | ||
|Beta Code=kou/rios | |Beta Code=kou/rios | ||
|Definition= | |Definition=κούριον, ([[κοῦρος]] A) [[youthful]], [[ἄνθος]], in an interpol. verse after Il.13.433, cf. Orph.''A.''1339; [[ἥβη]] Orac. ap.Paus.9.14.3. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1496.png Seite 1496]] wie [[κουρήϊος]], | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1496.png Seite 1496]] wie [[κουρήϊος]], [[jugendlich]]; πρὶν [[κούριον]] ἀγλαὸν ἥβην Δωριέες ὀλέσωσι, Il. 13, 433, eingeschalteter Vers, s. Eustath.; – παρθενίης [[κούριον]] [[ἄνθος]] Orph. Arg. 1336; orac. bei Paus. 9, 14, 3. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κούριος''': -ον, [[νεανικός]], ἀναγιγνωσκόμενον ὑπὸ τοῦ Εὐσταθίου ἐν νόθῳ τινὶ στίχῳ παρεμβαλλομένῳ | |lstext='''κούριος''': -ον, [[νεανικός]], ἀναγιγνωσκόμενον ὑπὸ τοῦ Εὐσταθίου ἐν νόθῳ τινὶ στίχῳ παρεμβαλλομένῳ μετὰ τὸν ἐν Ἰλ. Ν. 433· [[ὡσαύτως]] ἐν Χρησμ. παρὰ Παυσ. 9. 14, 3, Ὀρφ. Ἀργ. 1347. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κούριος]], -ον (Α) [[[κούρος]] (Ι)]<br />[[νέος]], [[νεανικός]] («καὶ [[τότε]] παρθενίης νοσφίζετο [[κούριον]] [[ἄνθος]]», <b>Ορφ.</b>). | |mltxt=[[κούριος]], -ον (Α) [[[κούρος]] (Ι)]<br />[[νέος]], [[νεανικός]] («καὶ [[τότε]] παρθενίης νοσφίζετο [[κούριον]] [[ἄνθος]]», <b>Ορφ.</b>). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:11, 25 August 2023
English (LSJ)
κούριον, (κοῦρος A) youthful, ἄνθος, in an interpol. verse after Il.13.433, cf. Orph.A.1339; ἥβη Orac. ap.Paus.9.14.3.
German (Pape)
[Seite 1496] wie κουρήϊος, jugendlich; πρὶν κούριον ἀγλαὸν ἥβην Δωριέες ὀλέσωσι, Il. 13, 433, eingeschalteter Vers, s. Eustath.; – παρθενίης κούριον ἄνθος Orph. Arg. 1336; orac. bei Paus. 9, 14, 3.
Greek (Liddell-Scott)
κούριος: -ον, νεανικός, ἀναγιγνωσκόμενον ὑπὸ τοῦ Εὐσταθίου ἐν νόθῳ τινὶ στίχῳ παρεμβαλλομένῳ μετὰ τὸν ἐν Ἰλ. Ν. 433· ὡσαύτως ἐν Χρησμ. παρὰ Παυσ. 9. 14, 3, Ὀρφ. Ἀργ. 1347.
Greek Monolingual
κούριος, -ον (Α) [[[κούρος]] (Ι)]
νέος, νεανικός («καὶ τότε παρθενίης νοσφίζετο κούριον ἄνθος», Ορφ.).
