λάδας: Difference between revisions
ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ladas | |Transliteration C=ladas | ||
|Beta Code=la/das | |Beta Code=la/das | ||
|Definition= | |Definition=ἔλαφος νεβρίας, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: ?<br />Meaning: <b class="b3">ἔλαφος νεβρίας</b> H.<br />Derivatives: Aslo PN (Paus. 3, 21,1).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Fur. 195 n. 50 comments: "Dass Tiere aus dem Hirschgeschlecht oft <b class="b2">der Bunte. der Gefleckte</b> heissen, ist eine bekannte Tatsache..." ( | |etymtx=Grammatical information: ?<br />Meaning: <b class="b3">ἔλαφος νεβρίας</b> H.<br />Derivatives: Aslo PN (Paus. 3, 21,1).<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: Fur. 195 n. 50 comments: "Dass Tiere aus dem Hirschgeschlecht oft <b class="b2">der Bunte. der Gefleckte</b> heissen, ist eine bekannte Tatsache..." ([[νεβρίας]] means [[dappled like a fawn]]). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:43, 25 August 2023
English (LSJ)
ἔλαφος νεβρίας, Hsch.
German (Pape)
[Seite 5] nach Hesych. ἔλαφος νεβρίας.
Greek (Liddell-Scott)
λάδας: ὁ, «ἔλαφος νεβρίας» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
λάδας (Α)
(κατά τον Ησύχ.) «ἔλαφος νεβρίας».
[ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Η λ. μαρτυρείται και ως όνομα δύο ολυμπιονικών της Πελοποννήσου].
Frisk Etymological English
Grammatical information: ?
Meaning: ἔλαφος νεβρίας H.
Derivatives: Aslo PN (Paus. 3, 21,1).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Fur. 195 n. 50 comments: "Dass Tiere aus dem Hirschgeschlecht oft der Bunte. der Gefleckte heissen, ist eine bekannte Tatsache..." (νεβρίας means dappled like a fawn).
