ἁδρόομαι: Difference between revisions
From LSJ
Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=adroomai | |Transliteration C=adroomai | ||
|Beta Code=a(dro/omai | |Beta Code=a(dro/omai | ||
|Definition=Pass., (ἁδρός) | |Definition=Pass., ([[ἁδρός]]) [[grow stout]], Myro Hist.''1''. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[desarrollarse vigorosamente]] Myro 2.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἁδρός]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἁδρόομαι:''' [[созревать]], [[крепнуть]] (βλαστάνειν καὶ ἁ. Plat.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἁδρόομαι''': παθ. (ἁδρὸς) = [[ὡριμάζω]], [[γίνομαι]] [[ἰσχυρός]], Πλάτ. Πολ. 498Β· -εἶμαι [[εὔρωστος]] Μύρων παρ’ Ἀθην. 657D. | |lstext='''ἁδρόομαι''': παθ. (ἁδρὸς) = [[ὡριμάζω]], [[γίνομαι]] [[ἰσχυρός]], Πλάτ. Πολ. 498Β· -εἶμαι [[εὔρωστος]] Μύρων παρ’ Ἀθην. 657D. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἁδρόομαι:''' Παθ. ([[ἁδρός]]), [[γίνομαι]] ώριμος, [[ισχυρός]], σε Πλάτ. | |lsmtext='''ἁδρόομαι:''' Παθ. ([[ἁδρός]]), [[γίνομαι]] ώριμος, [[ισχυρός]], σε Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ἁδρός]]<br />to [[come]] to one's [[strength]], Plat. | |mdlsjtxt=[[ἁδρός]]<br />to [[come]] to one's [[strength]], Plat. | ||
}} | |||
{{mantoulidis | |||
|mantxt=-οῦμαι (=[[ὡριμάζω]], [[γίνομαι]] [[δυνατός]]). Ἀπό τό [[ἁδρός]] ἀπό ὅπου καί τό οὐσ. ἁδροτήςῆτος (=[[ὡριμότητα]]), [[ἁδρέω]] (=[[ὡριμάζω]]). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:40, 25 August 2023
English (LSJ)
Pass., (ἁδρός) grow stout, Myro Hist.1.
Spanish (DGE)
desarrollarse vigorosamente Myro 2.
• Etimología: Cf. ἁδρός.
Russian (Dvoretsky)
ἁδρόομαι: созревать, крепнуть (βλαστάνειν καὶ ἁ. Plat.).
Greek (Liddell-Scott)
ἁδρόομαι: παθ. (ἁδρὸς) = ὡριμάζω, γίνομαι ἰσχυρός, Πλάτ. Πολ. 498Β· -εἶμαι εὔρωστος Μύρων παρ’ Ἀθην. 657D.
Greek Monotonic
ἁδρόομαι: Παθ. (ἁδρός), γίνομαι ώριμος, ισχυρός, σε Πλάτ.
Middle Liddell
ἁδρός
to come to one's strength, Plat.
Mantoulidis Etymological
-οῦμαι (=ὡριμάζω, γίνομαι δυνατός). Ἀπό τό ἁδρός ἀπό ὅπου καί τό οὐσ. ἁδροτήςῆτος (=ὡριμότητα), ἁδρέω (=ὡριμάζω).
