σκνίπτω: Difference between revisions

From LSJ

ἄνθρωπός ἐστι πνεῦμα καὶ σκιὰ μόνον → human being is only a breath and a shadow, man is but a breath and a shadow

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sknipto
|Transliteration C=sknipto
|Beta Code=skni/ptw
|Beta Code=skni/ptw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[pinch]], [[nip]], Hsch. (Akin to [[σκνίψ]]; cf. [[σκηνίπτω]].)</span>
|Definition=[[pinch]], [[nip]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (Akin to [[σκνίψ]]; cf. [[σκηνίπτω]].)
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0901.png Seite 901]] kneipen, zwicken, zwacken, Hesych. [[νύσσω]], übertr., abzwacken, knickern, knausern, scharren u. schaben, d. i. kleinlich geizen, vgl. [[σκνίψ]], [[κνίψ]], [[κνάω]]; die Gramm. haben auch die Formen σκενίπτω u. [[σκηνίπτω]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0901.png Seite 901]] kneipen, zwicken, zwacken, Hesych. [[νύσσω]], übertr., abzwacken, knickern, knausern, scharren u. schaben, d. i. kleinlich geizen, vgl. [[σκνίψ]], [[κνίψ]], [[κνάω]]; die Gramm. haben auch die Formen σκενίπτω u. [[σκηνίπτω]].
}}
{{bailly
|btext== [[νύσσω]], [[καινοτομέω]] HSCH.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''σκνίπτω''': «τσυμπῶ», [[κνίζω]], «[[νύσσω]]» Ἡσύχ. (Συγγενὲς τῷ [[σκνίψ]]). Ὁ [[τύπος]] [[σκηνίπτω]] ἀπαντᾷ [[ὡσαύτως]] παρ’ Ἡσυχ. = [[διαφθείρω]], κτλ.).
|lstext='''σκνίπτω''': «τσυμπῶ», [[κνίζω]], «[[νύσσω]]» Ἡσύχ. (Συγγενὲς τῷ [[σκνίψ]]). Ὁ [[τύπος]] [[σκηνίπτω]] ἀπαντᾷ [[ὡσαύτως]] παρ’ Ἡσυχ. = [[διαφθείρω]], κτλ.).
}}
{{bailly
|btext== [[νύσσω]], [[καινοτομέω]] HSCH.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=Α [[σκνίψ]], [[σκνιπός]]]<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> [[νύσσω]], [[τσιμπώ]], [[κεντώ]].
|mltxt=Α [[σκνίψ]], [[σκνιπός]]]<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> [[νύσσω]], [[τσιμπώ]], [[κεντώ]].
}}
}}

Latest revision as of 09:23, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκνίπτω Medium diacritics: σκνίπτω Low diacritics: σκνίπτω Capitals: ΣΚΝΙΠΤΩ
Transliteration A: skníptō Transliteration B: skniptō Transliteration C: sknipto Beta Code: skni/ptw

English (LSJ)

pinch, nip, Hsch. (Akin to σκνίψ; cf. σκηνίπτω.)

German (Pape)

[Seite 901] kneipen, zwicken, zwacken, Hesych. νύσσω, übertr., abzwacken, knickern, knausern, scharren u. schaben, d. i. kleinlich geizen, vgl. σκνίψ, κνίψ, κνάω; die Gramm. haben auch die Formen σκενίπτω u. σκηνίπτω.

French (Bailly abrégé)

= νύσσω, καινοτομέω HSCH.

Greek (Liddell-Scott)

σκνίπτω: «τσυμπῶ», κνίζω, «νύσσω» Ἡσύχ. (Συγγενὲς τῷ σκνίψ). Ὁ τύπος σκηνίπτω ἀπαντᾷ ὡσαύτως παρ’ Ἡσυχ. = διαφθείρω, κτλ.).

Greek Monolingual

Α σκνίψ, σκνιπός]
(κατά τον Ησύχ.) νύσσω, τσιμπώ, κεντώ.