μαστρός: Difference between revisions
From LSJ
Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλος → Life is not worth living if you do not have at least one friend.
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mastros | |Transliteration C=mastros | ||
|Beta Code=mastro/s | |Beta Code=mastro/s | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, = [[μαστήρ]] ''ΙΙ'', title of financial officials, at Pellene, Arist. ''Fr.''567; at Rhodes, ''IG''12(1).677.35 (iii B.C.), al., cf. [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; at Delphi, ''SIG''671 ''A'' 3 (ii B.C.). (Cf. [[μαίομαι]].) | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μαστρός]], ὁ (Α)<br />(στην Πελλήνη, στη Ρόδο και στους Δελφούς) [[τίτλος]] οικονομικού υπαλλήλου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μασ</i>- του <i>μαίομα</i> «[[ερευνώ]]» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τρός</i> ( | |mltxt=[[μαστρός]], ὁ (Α)<br />(στην Πελλήνη, στη Ρόδο και στους Δελφούς) [[τίτλος]] οικονομικού υπαλλήλου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>μασ</i>- του <i>μαίομα</i> «[[ερευνώ]]» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τρός</i> ([[πρβλ]]. [[δαιτρός]], [[ιατρός]])]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''μαστρός:''' ὁ мастр, сборщик податей (в Пеллене) Arst. | |elrutext='''μαστρός:''' ὁ [[мастр]], [[сборщик податей]] (в Пеллене) Arst. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ὁ, = [[μαστήρ]], <i>der [[Sucher]], [[Nachforscher]], eine [[Behörde]] in [[Kreta]]</i>, Hesych., und in Rhodus, <i>Inscr</i>. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:13, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, = μαστήρ ΙΙ, title of financial officials, at Pellene, Arist. Fr.567; at Rhodes, IG12(1).677.35 (iii B.C.), al., cf. Hsch.; at Delphi, SIG671 A 3 (ii B.C.). (Cf. μαίομαι.)
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
c. μαστήρ ; à Lindos, etc. commissaire financier, sorte de magistrat.
Greek Monolingual
μαστρός, ὁ (Α)
(στην Πελλήνη, στη Ρόδο και στους Δελφούς) τίτλος οικονομικού υπαλλήλου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. μασ- του μαίομα «ερευνώ» + επίθημα -τρός (πρβλ. δαιτρός, ιατρός)].
Russian (Dvoretsky)
μαστρός: ὁ мастр, сборщик податей (в Пеллене) Arst.
German (Pape)
ὁ, = μαστήρ, der Sucher, Nachforscher, eine Behörde in Kreta, Hesych., und in Rhodus, Inscr.
