ἀρθροπέδη: Difference between revisions
From LSJ
Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι. → Go tell the Spartans, stranger passing by, that here, obedient to their laws, we lie.
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=arthropedi | |Transliteration C=arthropedi | ||
|Beta Code=a)rqrope/dh | |Beta Code=a)rqrope/dh | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[band for the limbs]], [[fetter]], AP6.297 (Phan.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ης, ἡ [[traba]], [[grillete]], <i>AP</i> 6.297 (Phan.). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0350.png Seite 350]] ἡ, Gliederband, Fessel, Phani. 4 (VI, 297), l. d. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0350.png Seite 350]] ἡ, Gliederband, Fessel, Phani. 4 (VI, 297), l. d. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀρθροπέδη:''' ἡ [[путы]], [[оковы]] Anth. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀρθροπέδη''': ἡ, [[πέδη]], δεσμὸς τῶν ἄρθρων, Ἀνθ. Π. 6. 297. | |lstext='''ἀρθροπέδη''': ἡ, [[πέδη]], δεσμὸς τῶν ἄρθρων, Ἀνθ. Π. 6. 297. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀρθροπέδη:''' ἡ, [[δεσμός]] των αρμών, των αρθρώσεων, [[ποδοπέδη]], [[δεσμά]] των ποδιών, σε Ανθ. | |lsmtext='''ἀρθροπέδη:''' ἡ, [[δεσμός]] των αρμών, των αρθρώσεων, [[ποδοπέδη]], [[δεσμά]] των ποδιών, σε Ανθ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=a [[band]] for the limbs, [[fetter]], Anth. | |mdlsjtxt=a [[band]] for the limbs, [[fetter]], Anth. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:20, 3 October 2022
English (LSJ)
ἡ, band for the limbs, fetter, AP6.297 (Phan.).
Spanish (DGE)
-ης, ἡ traba, grillete, AP 6.297 (Phan.).
German (Pape)
[Seite 350] ἡ, Gliederband, Fessel, Phani. 4 (VI, 297), l. d.
Russian (Dvoretsky)
ἀρθροπέδη: ἡ путы, оковы Anth.
Greek (Liddell-Scott)
ἀρθροπέδη: ἡ, πέδη, δεσμὸς τῶν ἄρθρων, Ἀνθ. Π. 6. 297.
Greek Monotonic
ἀρθροπέδη: ἡ, δεσμός των αρμών, των αρθρώσεων, ποδοπέδη, δεσμά των ποδιών, σε Ανθ.
