ἡμιεργής: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύ → good is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1167.png Seite 1167]] ές, halb gethan, halb fertig, Luc. astrol. 4. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1167.png Seite 1167]] ές, halb gethan, halb fertig, Luc. astrol. 4. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />[[à moitié travaillé]], [[à moitié fait]].<br />'''Étymologie:''' ἡμι-, [[ἔργον]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἡμιεργής:''' Luc. = [[ἡμίεργος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἡμιεργής''': -ές, κατὰ τὸ ἥμισυ εἰργασμένος, [[ἡμιτελής]], Λουκ. Ἀστρολ. 5. | |lstext='''ἡμιεργής''': -ές, κατὰ τὸ ἥμισυ εἰργασμένος, [[ἡμιτελής]], Λουκ. Ἀστρολ. 5. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἡμιεργής]], -ὲς (Α)<br />[[ημιέργαστος]], [[ημιτελής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημι</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>εργής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[έργον]]), | |mltxt=[[ἡμιεργής]], -ὲς (Α)<br />[[ημιέργαστος]], [[ημιτελής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ημι</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>εργής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[έργον]]), [[πρβλ]]. [[δολοεργής]], [[ευεργής]]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἡμιεργής:''' -ές (*[[ἔργω]]), μισοτελειωμένος, μισοφτιαγμένος, [[ημιτελής]], σε Λουκ. | |lsmtext='''ἡμιεργής:''' -ές (*[[ἔργω]]), μισοτελειωμένος, μισοφτιαγμένος, [[ημιτελής]], σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[*[[ἔργω]]<br />[[half]]-made, [[half]]-[[finished]], Luc. | |mdlsjtxt=[*[[ἔργω]]<br />[[half]]-made, [[half]]-[[finished]], Luc. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:15, 8 January 2023
English (LSJ)
ές, v. ἡμιέργαστος.
German (Pape)
[Seite 1167] ές, halb gethan, halb fertig, Luc. astrol. 4.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
à moitié travaillé, à moitié fait.
Étymologie: ἡμι-, ἔργον.
Russian (Dvoretsky)
ἡμιεργής: Luc. = ἡμίεργος.
Greek (Liddell-Scott)
ἡμιεργής: -ές, κατὰ τὸ ἥμισυ εἰργασμένος, ἡμιτελής, Λουκ. Ἀστρολ. 5.
Greek Monolingual
ἡμιεργής, -ὲς (Α)
ημιέργαστος, ημιτελής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ημι- + -εργής (< έργον), πρβλ. δολοεργής, ευεργής].
Greek Monotonic
ἡμιεργής: -ές (*ἔργω), μισοτελειωμένος, μισοφτιαγμένος, ημιτελής, σε Λουκ.
