ἐρύσιμον: Difference between revisions
From LSJ
οἵ γε καὶ ἐν τῷ παρόντι ἀντιπάλως μᾶλλον ἢ ὑποδεεστέρως τῷ ναυτικῷ ἀνθώρμουν → whose navy, even as it was, faced the Athenian more as an equal than as an inferior
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
m (Text replacement - "Theophrastus ''HP''" to "Thphr. ''HP''") |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=erysimon | |Transliteration C=erysimon | ||
|Beta Code=e)ru/simon | |Beta Code=e)ru/simon | ||
|Definition=[ῠ], τό, < | |Definition=[ῠ], τό,<br><span class="bld">A</span> [[hedge-mustard]], [[Sisymbrium polyceratium]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]''8.3.1, Dsc.2.158: εἰρύσιμον in Nic.''Th.''894, Orph.''A.''917; cf. [[ῥύσιμον]].<br><span class="bld">2</span> as adjective, ἐρύσιμον· ἑλκύσιμον, Phot. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1037.png Seite 1037]] τό, ein Gartengewächs, Theophr.; bei Nic. Ther. 894 [[εἰρύσιμον]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἐρύσῐμον''': τὸ, «ἄγριον [[κάρδαμον]]» (Ἡσύχ.), Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 8. 3, 1· [[εἰρύσιμον]] ἐν Νικ. Θ. 894· [[ὡσαύτως]] [[ῥύσιμον]]. 2) [[ἐρύσιμον]], «ἑλκύσιμον» Φώτ. | |||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=See also: s. [[ἔρυμαι]]. | |||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἐρύσιμον''': {erúsimon}<br />'''Meaning''': N. einer Senfart.<br />'''See also''': S. [[ἔρυμαι]].<br />'''Page''' 1,570 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:20, 1 November 2024
English (LSJ)
[ῠ], τό,
A hedge-mustard, Sisymbrium polyceratium, Thphr. HP8.3.1, Dsc.2.158: εἰρύσιμον in Nic.Th.894, Orph.A.917; cf. ῥύσιμον.
2 as adjective, ἐρύσιμον· ἑλκύσιμον, Phot.
German (Pape)
[Seite 1037] τό, ein Gartengewächs, Theophr.; bei Nic. Ther. 894 εἰρύσιμον.
Greek (Liddell-Scott)
ἐρύσῐμον: τὸ, «ἄγριον κάρδαμον» (Ἡσύχ.), Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 8. 3, 1· εἰρύσιμον ἐν Νικ. Θ. 894· ὡσαύτως ῥύσιμον. 2) ἐρύσιμον, «ἑλκύσιμον» Φώτ.
Frisk Etymological English
See also: s. ἔρυμαι.
Frisk Etymology German
ἐρύσιμον: {erúsimon}
Meaning: N. einer Senfart.
See also: S. ἔρυμαι.
Page 1,570
