δεκάχαλκον: Difference between revisions

From LSJ

ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1")
m (Text replacement - "( " to "(")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dekachalkon
|Transliteration C=dekachalkon
|Beta Code=deka/xalkon
|Beta Code=deka/xalkon
|Definition=τό, [[coin worth ten]] [[χαλκοῖ]], = Lat. <b class="b2">denarius (worth ten asses</b>), <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>13</span>.
|Definition=τό, [[coin worth ten]] [[χαλκοῖ]], = Lat. [[denarius]] (worth ten asses), Plu.''Cam.''13.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />denier romain valant dix as de cuivre.<br />'''Étymologie:''' [[δέκα]], [[χαλκός]].
|btext=ου (τό) :<br />[[denier romain valant dix as de cuivre]].<br />'''Étymologie:''' [[δέκα]], [[χαλκός]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=δεκάχαλκον -ου, τό [δέκα, χαλκός] ‘[[tienbronzer]]’, munt met een waarde van tien bronzen munten ( Lat. denarius).
|elnltext=δεκάχαλκον -ου, τό &#91;[[δέκα]], [[χαλκός]]] ‘[[tienbronzer]]’, munt met een waarde van tien bronzen munten (Lat. denarius).
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 12:13, 13 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δεκάχαλκον Medium diacritics: δεκάχαλκον Low diacritics: δεκάχαλκον Capitals: ΔΕΚΑΧΑΛΚΟΝ
Transliteration A: dekáchalkon Transliteration B: dekachalkon Transliteration C: dekachalkon Beta Code: deka/xalkon

English (LSJ)

τό, coin worth ten χαλκοῖ, = Lat. denarius (worth ten asses), Plu.Cam.13.

Spanish (DGE)

-ου, τό denario Plu.Cam.13.

German (Pape)

[Seite 543] τό, der römische Denar, aus 10 χαλκοῖ bestehend, Plut. Camill. 13.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
denier romain valant dix as de cuivre.
Étymologie: δέκα, χαλκός.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δεκάχαλκον -ου, τό [δέκα, χαλκός] ‘tienbronzer’, munt met een waarde van tien bronzen munten (Lat. denarius).

Russian (Dvoretsky)

δεκάχαλκον: τό декахалк (монета в 5 χαλκοῖ, соотв. римск. денарию: τὸ δ. ἐκαλεῖτο δηνάριον Plut.).

Greek Monolingual

δεκάχαλκον, το (Α)
νόμισμα ισοδύναμο με δέκα «χαλκούς», με δέκα χάλκινα νομίσματα, το ρωμαϊκό δηνάριο.

Greek Monotonic

δεκάχαλκον: τό, δηνάριο = δέκα χαλκοῖ, σε Πλούτ.

Greek (Liddell-Scott)

δεκάχαλκον: τό, Λατ. denarius, = δέκα χαλκοῖ, Πλούτ. Καμ. 13.

Middle Liddell

the denarius, = ten χαλκοῖ, Plut.