κώταλις: Difference between revisions
From LSJ
συνετῶν μὲν ἀνδρῶν, πρὶν γενέσθαι τὰ δυσχερῆ, προνοῆσαι ὅπως μὴ γένηται· ἀνδρείων δέ, γενόμενα εὖ θέσθαι → it is the part of prudent men, before difficulties arise, to provide against their arising; and of courageous men to deal with them when they have arisen
(c1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kotalis | |Transliteration C=kotalis | ||
|Beta Code=kw/talis | |Beta Code=kw/talis | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[ladle]], [[stirrer]], ''Glossaria'' on [[λάκτιν]], ''EM''555.18 ([[σκυτάλην]] codd.), Suid., Eust.1675.56. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1547.png Seite 1547]] ἡ, = [[λάκτις]], VLL., Stoßkeule, mit [[κόπτω]] zusammenhangend. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1547.png Seite 1547]] ἡ, = [[λάκτις]], VLL., Stoßkeule, mit [[κόπτω]] zusammenhangend. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κώτᾰλις''': ἡ, [[ὕπερον]], «γουδοχέρι», Σουΐδ. Εὐστ. 1675· 57· [[ὡσαύτως]] = [[κώπη]], [[σκυτάλη]], Ἡσύχ. (Ἴσως ἐκ τοῦ [[κόπτω]]). | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κώταλις]], ἡ (Α)<br />[[γουδοχέρι]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:22, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, ladle, stirrer, Glossaria on λάκτιν, EM555.18 (σκυτάλην codd.), Suid., Eust.1675.56.
German (Pape)
[Seite 1547] ἡ, = λάκτις, VLL., Stoßkeule, mit κόπτω zusammenhangend.
Greek (Liddell-Scott)
κώτᾰλις: ἡ, ὕπερον, «γουδοχέρι», Σουΐδ. Εὐστ. 1675· 57· ὡσαύτως = κώπη, σκυτάλη, Ἡσύχ. (Ἴσως ἐκ τοῦ κόπτω).