ἡστός: Difference between revisions

From LSJ

Πέτρος Ἰουδαίοις τάδε πρῶτα τεθέσπικε πιστοῖς → Peter has laid down the following first writing for the Jewish faithful

Source
(CSV import)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=istos
|Transliteration C=istos
|Beta Code=h(sto/s
|Beta Code=h(sto/s
|Definition=ή, όν, = foreg., Simp. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">in de An</b>.<span class="bibl">266.25</span>, al., Hsch., Suid.</span>
|Definition=ἡστή, ἡστόν, = [[ἡστικός]] ([[pleasing]], [[agreeable]]), Simp. ''in de An.'' 266.25, al., [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]], Suid.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1178.png Seite 1178]] adj. verb. zu [[ἥδομαι]], erfreu't, vergnügt, VLL. ἡδύ.
}}
{{ls
|lstext='''ἡστός''': -ή, -όν, ῥηματ. ἐπίθετον τοῦ [[ἥδομαι]], [[ἡδύς]], [[εὐχάριστος]], Σουΐδ., Ἡσύχ.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἡστός]], -ή, -όν (Α)<br />[[ηδονικός]], [[ευχάριστος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>ησ</i>- (του [[ήδομαι]], [[πρβλ]]. [[ησθήσομαι]]) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>τος</i>].
}}
}}

Latest revision as of 09:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἡστός Medium diacritics: ἡστός Low diacritics: ηστός Capitals: ΗΣΤΟΣ
Transliteration A: hēstós Transliteration B: hēstos Transliteration C: istos Beta Code: h(sto/s

English (LSJ)

ἡστή, ἡστόν, = ἡστικός (pleasing, agreeable), Simp. in de An. 266.25, al., Hsch., Suid.

German (Pape)

[Seite 1178] adj. verb. zu ἥδομαι, erfreu't, vergnügt, VLL. ἡδύ.

Greek (Liddell-Scott)

ἡστός: -ή, -όν, ῥηματ. ἐπίθετον τοῦ ἥδομαι, ἡδύς, εὐχάριστος, Σουΐδ., Ἡσύχ.

Greek Monolingual

ἡστός, -ή, -όν (Α)
ηδονικός, ευχάριστος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θ. ησ- (του ήδομαι, πρβλ. ησθήσομαι) + κατάλ. -τος].