φλογώψ: Difference between revisions

From LSJ

Βίου δικαίου γίγνεται τέλος καλόν → Vitae colentis aequa, pulcher exitus → Ein Leben, das gerecht verläuft, das endet schön

Menander, Monostichoi, 67
(Bailly1_5)
m (Text replacement - " A.''Pr.''" to " A.''Pr.''")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=flogops
|Transliteration C=flogops
|Beta Code=flogw/y
|Beta Code=flogw/y
|Definition=ὁ, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[φλογωπός]], [[ἀντολαί]] <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>791</span>.</span>
|Definition=ὁ, ἡ, = [[φλογωπός]], [[ἀντολαί]] [[Aeschylus|A.]]''[[Prometheus Vinctus|Pr.]]''791.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1292.png Seite 1292]] ῶπος, = [[φλογωπός]], Aesch. Prom. 793 πρὸς ἀντολὰς φλογῶπας ἡλιοστιβεῖς.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1292.png Seite 1292]] ῶπος, = [[φλογωπός]], Aesch. Prom. 793 πρὸς ἀντολὰς φλογῶπας ἡλιοστιβεῖς.
}}
{{bailly
|btext=ῶπος (ὁ, ἡ)<br /><i>c.</i> [[φλογωπός]].<br />'''Étymologie:''' [[φλόξ]], [[ὤψ]].
}}
{{elru
|elrutext='''φλογώψ:''' ῶπος adj. сияющий, лучезарный (ἀντολαί Aesch.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''φλογώψ''': ὁ, ἡ, = [[φλογωπός]], Αἰσχύλ. Πρ. 791, πρβλ. Πόρσ. εἰς Εὐρ. Μήδ. 1363.
|lstext='''φλογώψ''': ὁ, ἡ, = [[φλογωπός]], Αἰσχύλ. Πρ. 791, πρβλ. Πόρσ. εἰς Εὐρ. Μήδ. 1363.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ῶπος (ὁ, ἡ)<br /><i>c.</i> [[φλογωπός]].<br />'''Étymologie:''' [[φλόξ]], [[ὤψ]].
|mltxt=-ῶπος, ὁ, ἡ, Α<br />[[φλογωπός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[φλόξ]], [[φλογός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ώψ</i> (<span style="color: red;"><</span> θ. <i>οπ</i>- του [[ὄπωπα]]), [[πρβλ]]. [[φοβερώψ]]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''φλογώψ:''' ὁ, ἡ, = [[φλογωπός]], σε Αισχύλ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt== [[φλογωπός]], Aesch.
}}
}}

Latest revision as of 09:10, 7 February 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φλογώψ Medium diacritics: φλογώψ Low diacritics: φλογώψ Capitals: ΦΛΟΓΩΨ
Transliteration A: phlogṓps Transliteration B: phlogōps Transliteration C: flogops Beta Code: flogw/y

English (LSJ)

ὁ, ἡ, = φλογωπός, ἀντολαί A.Pr.791.

German (Pape)

[Seite 1292] ῶπος, = φλογωπός, Aesch. Prom. 793 πρὸς ἀντολὰς φλογῶπας ἡλιοστιβεῖς.

French (Bailly abrégé)

ῶπος (ὁ, ἡ)
c. φλογωπός.
Étymologie: φλόξ, ὤψ.

Russian (Dvoretsky)

φλογώψ: ῶπος adj. сияющий, лучезарный (ἀντολαί Aesch.).

Greek (Liddell-Scott)

φλογώψ: ὁ, ἡ, = φλογωπός, Αἰσχύλ. Πρ. 791, πρβλ. Πόρσ. εἰς Εὐρ. Μήδ. 1363.

Greek Monolingual

-ῶπος, ὁ, ἡ, Α
φλογωπός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φλόξ, φλογός + -ώψ (< θ. οπ- του ὄπωπα), πρβλ. φοβερώψ].

Greek Monotonic

φλογώψ: ὁ, ἡ, = φλογωπός, σε Αισχύλ.

Middle Liddell

= φλογωπός, Aesch.