σκεπτέος: Difference between revisions
From LSJ
ἔκβαλε πρῶτον ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ τὴν δοκόν, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου → first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye
(Bailly1_4) |
(CSV import) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=σκεπτέος | |||
|Medium diacritics=σκεπτέος | |||
|Low diacritics=σκεπτέος | |||
|Capitals=ΣΚΕΠΤΕΟΣ | |||
|Transliteration A=skeptéos | |||
|Transliteration B=skepteos | |||
|Transliteration C=skepteos | |||
|Beta Code=skepte/os | |||
|Definition=α, ον, [[to be considered]], [[to be examined]], ἡ [[ἀλήθεια]] σ. αὐτῶν Antipho 3.4.2. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0892.png Seite 892]] adj. verb. von [[σκέπτομαι]], zu betrachten, zu bedenken, Plut. u. A. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0892.png Seite 892]] adj. verb. von [[σκέπτομαι]], zu betrachten, zu bedenken, Plut. u. A. | ||
| Line 4: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=α, ον :<br /><i>adj. verb. de</i> [[σκέπτομαι]]. | |btext=α, ον :<br /><i>adj. verb. de</i> [[σκέπτομαι]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σκεπτέος -α -ον, adj. verb. van σκέπτομαι, te onderzoeken; n. σκεπτέον er moet onderzocht worden. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[σκεπτέος]], ον, verb. adj. of [[σκέπτομαι]]<br /><b class="num">1.</b> one must [[reflect]] or [[consider]], Ar., Thuc., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[σκεπτέος]], η, ον, to be considered, examined, [[Antipho]]. | |||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[considerandum]]'', to [[be considered]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.72.1/ 1.72.1]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:51, 16 November 2024
English (LSJ)
α, ον, to be considered, to be examined, ἡ ἀλήθεια σ. αὐτῶν Antipho 3.4.2.
German (Pape)
[Seite 892] adj. verb. von σκέπτομαι, zu betrachten, zu bedenken, Plut. u. A.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
adj. verb. de σκέπτομαι.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σκεπτέος -α -ον, adj. verb. van σκέπτομαι, te onderzoeken; n. σκεπτέον er moet onderzocht worden.
Middle Liddell
σκεπτέος, ον, verb. adj. of σκέπτομαι
1. one must reflect or consider, Ar., Thuc., etc.
2. σκεπτέος, η, ον, to be considered, examined, Antipho.
Lexicon Thucydideum
considerandum, to be considered, 1.72.1.
