ἴρηξ: Difference between revisions

From LSJ

ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale

Source
(Bailly1_3)
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=ἴρηξ
|Full diacritics=ῑ̓́ρηξ
|Medium diacritics=ἴρηξ
|Medium diacritics=ἴρηξ
|Low diacritics=ίρηξ
|Low diacritics=ίρηξ
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=iriks
|Transliteration C=iriks
|Beta Code=i)/rhc
|Beta Code=i)/rhc
|Definition=ηκος, ὁ, Ion. and Ep. for <b class="b3">ἱέραξ</b>.
|Definition=ηκος, ὁ, Ion. and Ep. for [[ἱέραξ]].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>ion. c.</i> [[ἱέραξ]].
|btext=<i>ion. c.</i> [[ἱέραξ]].
}}
{{Autenrieth
|auten=[[ηκος]]: [[hawk]] or [[falcon]]; [[typical]] of [[swiftness]], Il. 15.237.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἴρηξ]], -ηκος, ὁ (Α)<br />ιων. και επικ. τ. του [[ιέραξ]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἴρηξ:''' ηκος ὁ эп.-ион. = [[ἱέραξ]].
}}
}}

Latest revision as of 09:32, 20 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῑ̓́ρηξ Medium diacritics: ἴρηξ Low diacritics: ίρηξ Capitals: ΙΡΗΞ
Transliteration A: írēx Transliteration B: irēx Transliteration C: iriks Beta Code: i)/rhc

English (LSJ)

ηκος, ὁ, Ion. and Ep. for ἱέραξ.

German (Pape)

[Seite 1262] ηκος, ὁ, ion. u. ep. = ἱέραξ, Hes. O. 203 u. sonst.

French (Bailly abrégé)

ion. c. ἱέραξ.

English (Autenrieth)

ηκος: hawk or falcon; typical of swiftness, Il. 15.237.

Greek Monolingual

ἴρηξ, -ηκος, ὁ (Α)
ιων. και επικ. τ. του ιέραξ.

Russian (Dvoretsky)

ἴρηξ: ηκος ὁ эп.-ион. = ἱέραξ.