ἐναντιόφωνος: Difference between revisions

From LSJ

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
(big3_14)
m (LSJ1 replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=enantiofonos
|Transliteration C=enantiofonos
|Beta Code=e)nantio/fwnos
|Beta Code=e)nantio/fwnos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">contradicting</b>, Hsch. s.v. [[ἀντίφωνα]].</span>
|Definition=ἐναντιόφωνον, [[contradicting]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[ἀντίφωνα]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον del sonido o la voz [[que responde]] glos. a ἀντίφωνα Hsch.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐναντιόφωνος''': -ον, ὁ ἀντιφωνῶν, «ἀντίφωνα· ἐναντιόφωνα» Ἡσύχ.: ― [[ἐντεῦθεν]] ἐναντιο-[[φωνέω]], -φωνία, [[λίαν]] μεταγεν.
|lstext='''ἐναντιόφωνος''': -ον, ὁ ἀντιφωνῶν, «ἀντίφωνα· ἐναντιόφωνα» Ἡσύχ.: ― [[ἐντεῦθεν]] ἐναντιο-[[φωνέω]], -φωνία, [[λίαν]] μεταγεν.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον del sonido o la voz [[que responde]] glos. a ἀντίφωνα Hsch.
}}
}}

Latest revision as of 09:20, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐναντῐόφωνος Medium diacritics: ἐναντιόφωνος Low diacritics: εναντιόφωνος Capitals: ΕΝΑΝΤΙΟΦΩΝΟΣ
Transliteration A: enantióphōnos Transliteration B: enantiophōnos Transliteration C: enantiofonos Beta Code: e)nantio/fwnos

English (LSJ)

ἐναντιόφωνον, contradicting, Hsch. s.v. ἀντίφωνα.

Spanish (DGE)

-ον del sonido o la voz que responde glos. a ἀντίφωνα Hsch.

German (Pape)

[Seite 827] mit entgegengesetzter Stimme, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

ἐναντιόφωνος: -ον, ὁ ἀντιφωνῶν, «ἀντίφωνα· ἐναντιόφωνα» Ἡσύχ.: ― ἐντεῦθεν ἐναντιο-φωνέω, -φωνία, λίαν μεταγεν.