βοτρύϊος: Difference between revisions
διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing
(7) |
(3) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[βοτρύϊος]], -α, -ον (Α) [[βότρυς]]<br /><b>φρ.</b> «βοτρυΐον [[φυτόν]]» — το [[κλήμα]]. | |mltxt=[[βοτρύϊος]], -α, -ον (Α) [[βότρυς]]<br /><b>φρ.</b> «βοτρυΐον [[φυτόν]]» — το [[κλήμα]]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''βοτρύϊος:''' -α, -ον ([[βότρυς]]), αυτός που αποτελείται ή προέρχεται από σταφύλια, σε Ανθ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 21:56, 30 December 2018
English (LSJ)
α, ον,
A of grapes, φυτόν AP6.168 (Paul. Sil.).
German (Pape)
[Seite 455] traubig, φυτόν, Weinstock, Paul. Sil. 44 (VI, 168), cod. Pal. βοτρύων.
Greek (Liddell-Scott)
βοτρύϊος: -α, -ον, βοτρύϊνος, ἐκ βοτρύων, φυτὸν = ἄμπελος, Ἀνθ. Π. 6. 168.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui produit des grappes.
Étymologie: βότρυς.
Spanish (DGE)
-α, -ον lleno de uvas φυτά AP 6.168 (Paul.Sil.).
Greek Monolingual
βοτρύϊος, -α, -ον (Α) βότρυς
φρ. «βοτρυΐον φυτόν» — το κλήμα.
Greek Monotonic
βοτρύϊος: -α, -ον (βότρυς), αυτός που αποτελείται ή προέρχεται από σταφύλια, σε Ανθ.
