Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑοβοσκός: Difference between revisions

From LSJ

Δῶς μοι πᾶ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινάσωGive me a place to stand on, and I will move the Earth.

Archimedes
(43)
(4b)
Line 18: Line 18:
{{grml
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />[[χοιροβοσκός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὗς</i>, <i>ὑός</i> «[[χοίρος]]» <span style="color: red;">+</span> [[βοσκός]] (<b>πρβλ.</b> <i>χοιρο</i>-[[βοσκός]])].
|mltxt=ὁ, Α<br />[[χοιροβοσκός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὗς</i>, <i>ὑός</i> «[[χοίρος]]» <span style="color: red;">+</span> [[βοσκός]] (<b>πρβλ.</b> <i>χοιρο</i>-[[βοσκός]])].
}}
{{elru
|elrutext='''ὑοβοσκός:''' ὁ [ὗς] свинопас Arst.
}}
}}

Revision as of 07:20, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑοβοσκός Medium diacritics: ὑοβοσκός Low diacritics: υοβοσκός Capitals: ΥΟΒΟΣΚΟΣ
Transliteration A: hyoboskós Transliteration B: hyoboskos Transliteration C: yovoskos Beta Code: u(obosko/s

English (LSJ)

[ῠ], ὁ,

   A swineherd, Arist.HA603b5: hence ὑο-βοσκέω, Moer.p.355 P.

German (Pape)

[Seite 1179] ὁ, = Folgdm, Arist. H. A. 8, 21.

Greek (Liddell-Scott)

ὑοβοσκός: ὁ, χοιροβοσκός, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 21, 2· ὑοβοσκέω, Μοῖρις.

Greek Monolingual

ὁ, Α
χοιροβοσκός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὗς, ὑός «χοίρος» + βοσκός (πρβλ. χοιρο-βοσκός)].

Russian (Dvoretsky)

ὑοβοσκός: ὁ [ὗς] свинопас Arst.