πλᾶτις: Difference between revisions
Ἀναξαγόρας δύο ἔλεγε διδασκαλίας εἶναι θανάτου, τόν τε πρὸ τοῦ γενέσθαι χρόνον καὶ τὸν ὕπνον → Anaxagoras used to say that we have two teachers for death: the time before we were born and sleep | Anaxagoras said that there are two rehearsals for death: the time before being born and sleep
(nl) |
(2b) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=πλᾶτις -ιδος, ἡ [~ πέλας] echtgenote. | |elnltext=πλᾶτις -ιδος, ἡ [~ πέλας] echtgenote. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=-ιδος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[wife]] (Ar., Lyc.)<br />See also: s. [[πέλας]]; <b class="b3">πελάζω</b>. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:16, 3 January 2019
English (LSJ)
ιδος, ἡ, poet. for πελάτις,
A wife, Ar.Ach.132, Lyc.821.
German (Pape)
[Seite 626] ἡ, poet. statt πελάτις, Ehefrau, Ar. Ach. 132, παρὰ τὸ πελάζειν τῷ ἀνδρί, Schol. das.
Greek (Liddell-Scott)
πλᾶτις: -ιδος, ἡ, ποιητ. ἀντὶ πελάτις, γυνή, σύζυγος, Ἀριστοφ. Ἀχ. 123, Λυκόφρ. 821. ― Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 432.
French (Bailly abrégé)
ιδος (ἡ) :
épouse, compagne.
Étymologie: πελάζω.
Greek Monotonic
πλᾶτις: -ιδος, ἡ, ποιητ. αντί πελάτις, σύζυγος, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
πλᾶτις: ῐδος ἡ супруга, жена Arph.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πλᾶτις -ιδος, ἡ [~ πέλας] echtgenote.
Frisk Etymological English
-ιδος
Grammatical information: f.
Meaning: wife (Ar., Lyc.)
See also: s. πέλας; πελάζω.