πατροκτονέω: Difference between revisions

From LSJ

Θησαυρός ἐστι τῶν κακῶν κακὴ γυνή → Ingens mali thesaurus est mulier mala → Ein Schatz an allem Schlechten ist ein schlechtes Weib

Menander, Monostichoi, 233
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+'s [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=patroktoneo
|Transliteration C=patroktoneo
|Beta Code=patroktone/w
|Beta Code=patroktone/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[murder one's father]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>909</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tyr.</span>1</span>.</span>
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[murder one's father]], <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>909</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tyr.</span>1</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:55, 11 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πατροκτονέω Medium diacritics: πατροκτονέω Low diacritics: πατροκτονέω Capitals: ΠΑΤΡΟΚΤΟΝΕΩ
Transliteration A: patroktonéō Transliteration B: patroktoneō Transliteration C: patroktoneo Beta Code: patroktone/w

English (LSJ)

   A murder one's father, A.Ch.909, Luc.Tyr.1.

German (Pape)

[Seite 536] den Vater morden; Aesch. Ch. 896; Luc. Tyrannic. 1 u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

πατροκτονέω: φονεύω τὸν πατέρα μου, πατροκτονοῦσα γὰρ ξυνοικήσεις ἐμοί; Αἰσχύλ. Χο. 909. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 98.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
tuer son père.
Étymologie: πατροκτόνος.

Greek Monotonic

πατροκτονέω: μέλ. -ήσω, φονεύω τον πατέρα μου, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

πατροκτονέω: совершать отцеубийство Aesch.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πατροκτονέω [πατροκτόνος] vader vermoorden.

Middle Liddell

πατροκτονέω, fut. -ήσω
to murder one's father, Aesch.