trappings: Difference between revisions
From LSJ
ὅτι μέντοι καὶ ἡ χρῆσις τῶν τρόπων, ὥσπερ τἆλλα πάντα καλὰ ἐν λόγοις, προαγωγὸν ἀεὶ πρὸς τὸ ἄμετρον, δῆλον ἤδη, κἂν ἐγὼ μὴ λέγω → however, it is also obvious, even without my saying so, that the use of figures of speech, like other literary adornments, is something that has always tempted toward excess
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
[[trappings of the dead]]: [[verse|V.]] [[νεκρῶν ἀγάλματα]]. | [[trappings of the dead]]: [[verse|V.]] [[νεκρῶν ἀγάλματα]]. | ||
[[already are we arrayed in the trappings of death]]: [[verse|V.]] [[θανάτου τάδ' ἤδη περιβόλαι' ἀνήμμεθα]] ([[Euripides | [[already are we arrayed in the trappings of death]]: [[verse|V.]] [[θανάτου τάδ' ἤδη περιβόλαι' ἀνήμμεθα]] ([[Euripides]], ''[[Hercules Furens]]'' 549). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:50, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
trappings of horses: P. and V. φάλαρα, τά (Xen.), V. ἀμπυκτῆρες, οἱ.
ornaments: P. and V. κόσμος, ὁ.
dress: P. and V. σκευή, ἡ, στολή, ἡ (Plato), V. σαγή, ἡ.
trappings of woe, mourning: P. and V. πένθος, τό.
trappings of the hair: V. περιβολαὶ κόμης.
trappings of the dead: V. νεκρῶν ἀγάλματα.
already are we arrayed in the trappings of death: V. θανάτου τάδ' ἤδη περιβόλαι' ἀνήμμεθα (Euripides, Hercules Furens 549).
