κασαυρεῖον: Difference between revisions
From LSJ
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=κασαυρεῑον και κασαύριον και [[κασώριον]], τὸ (Α)<br />[[πορνείο]], [[χαμαιτυπείο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κασαύρα]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>εῖον</i> ( | |mltxt=κασαυρεῑον και κασαύριον και [[κασώριον]], τὸ (Α)<br />[[πορνείο]], [[χαμαιτυπείο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κασαύρα]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>εῖον</i> ([[πρβλ]]. <i>πορν</i>-<i>είον</i>, <i>κυλικ</i>-<i>είον</i>, <i>μεταλλ</i>-<i>είον</i>)]. | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=κασαυρεῖον, -ου, τό [κασαύρα: hoer, slet] bordeel, hoerenkast. | |elnltext=κασαυρεῖον, -ου, τό [κασαύρα: hoer, slet] bordeel, hoerenkast. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:10, 23 August 2021
English (LSJ)
τό, A brothel, Hsch. (pl.), prob. for κασαυρίοισι in Ar. Eq.1285; cf. κασώριον.
German (Pape)
[Seite 1333] τό, u. κασαύριον, = κασάλβιον, Ar. Equ. 1282, s. κασώριον.
Greek Monolingual
κασαυρεῑον και κασαύριον και κασώριον, τὸ (Α)
πορνείο, χαμαιτυπείο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κασαύρα + κατάλ. -εῖον (πρβλ. πορν-είον, κυλικ-είον, μεταλλ-είον)].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κασαυρεῖον, -ου, τό [κασαύρα: hoer, slet] bordeel, hoerenkast.
