κενανδρία: Difference between revisions

From LSJ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kenandria
|Transliteration C=kenandria
|Beta Code=kenandri/a
|Beta Code=kenandri/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[lack of men]], <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>730</span> (troch.).</span>
|Definition=ἡ, [[lack of men]], A.Pers.730 (troch.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κενανδρία -ας, ἡ [κένανδρος] ontvolking.
|elnltext=κενανδρία -ας, ἡ [κένανδρος] ontvolking.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj

Revision as of 14:32, 27 October 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κενανδρία Medium diacritics: κενανδρία Low diacritics: κενανδρία Capitals: ΚΕΝΑΝΔΡΙΑ
Transliteration A: kenandría Transliteration B: kenandria Transliteration C: kenandria Beta Code: kenandri/a

English (LSJ)

ἡ, lack of men, A.Pers.730 (troch.).

German (Pape)

[Seite 1416] ἡ, Mangel an Männern od. Menschen, Aesch. Pers. 716.

Greek (Liddell-Scott)

κενανδρία: ἡ ἔλλειψις ἀνδρῶν, κατάστασις ἐρημώσεως, Αἰσχύλ. Πέρσ. 730.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
dépopulation.
Étymologie: κένανδρος.

Greek Monolingual

κενανδρία, ἡ (Α) κένανδρος
η λειψανδρία, η έλλειψη ανδρών σε κάποια χώρα («πρὸς τάδ' ὡς Σούσων μὲν ἄστυ πᾱν κενανδρίαν στένει», Αισχύλ.).

Greek Monotonic

κενανδρία: ἡ, έλλειψη ανδρών, πολιτεία με λίγους κατοίκους, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

κενανδρία: ἡ отсутствие мужского населения или безлюдье Aesch.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κενανδρία -ας, ἡ [κένανδρος] ontvolking.

Middle Liddell

κενανδρία, ἡ,
lack of men, dispeopled state, Aesch. [from κένανδρος

English (Woodhouse)

lack of men, want of men

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)