περίπτωμα: Difference between revisions
Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=periptoma | |Transliteration C=periptoma | ||
|Beta Code=peri/ptwma | |Beta Code=peri/ptwma | ||
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[accidental happening]] : hence, </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> [[calamity]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>345b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[lucky chance]], <span class="bibl">LXX <span class="title">Ru.</span>2.3</span>.</span> | |Definition=ατος, τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[accidental]] [[happening]] : hence, </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> [[calamity]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>345b</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[lucky]] [[chance]], <span class="bibl">LXX <span class="title">Ru.</span>2.3</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=περίπτωμα -ατος, τό [περιπίπτω] ongelukkige gebeurtenis. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 18:34, 9 April 2021
English (LSJ)
ατος, τό, A accidental happening : hence, 1 calamity, Pl.Prt.345b. 2 lucky chance, LXX Ru.2.3.
German (Pape)
[Seite 589] τό, Unfall, Zufall, Plat. Prot. 345 b u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
περίπτωμα: τό, συμφορά, δυστύχημα, Πλάτ. Πρωτ. 345Β.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
conjoncture, particul. accident, malheur.
Étymologie: περιπίπτω.
Greek Monolingual
τὸ, Α περιπίπτω
1. τυχαίο συμβάν
2. δυστύχημα, συμφορά
3. ευτυχής σύμπτωση, συγκυρία, καλή τύχη.
Greek Monotonic
περίπτωμα: -ατος, τό, συμφορά, δυστυχία, σε Πλάτ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περίπτωμα -ατος, τό [περιπίπτω] ongelukkige gebeurtenis.
Russian (Dvoretsky)
περίπτωμα: ατος τό (несчастная) случайность, случай Plat.
