Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀγηνορία: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - " in pl." to " in plural")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=aginoria
|Transliteration C=aginoria
|Beta Code=a)ghnori/a
|Beta Code=a)ghnori/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[manliness]], [[courage]], of men, <span class="bibl">Il.22.457</span>; [[arrogance]], [[pride]], in pl., <span class="bibl">9.700</span>; sg., <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>42.384</span>, <span class="title">AP</span>10.75.7 (Pall.), etc.; of a lion, <span class="bibl">Il. 12.46</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[manliness]], [[courage]], of men, <span class="bibl">Il.22.457</span>; [[arrogance]], [[pride]], in plural, <span class="bibl">9.700</span>; sg., <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>42.384</span>, <span class="title">AP</span>10.75.7 (Pall.), etc.; of a lion, <span class="bibl">Il. 12.46</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:20, 14 September 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγηνορία Medium diacritics: ἀγηνορία Low diacritics: αγηνορία Capitals: ΑΓΗΝΟΡΙΑ
Transliteration A: agēnoría Transliteration B: agēnoria Transliteration C: aginoria Beta Code: a)ghnori/a

English (LSJ)

ἡ, A manliness, courage, of men, Il.22.457; arrogance, pride, in plural, 9.700; sg., Nonn.D.42.384, AP10.75.7 (Pall.), etc.; of a lion, Il. 12.46.

German (Pape)

[Seite 13] ἡ, Mannhaftigkeit, Muth, Hom. Il. 22, 457, plur. 9, 700; auch vom Löwen, 12, 46.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγηνορία: [ᾰ], ἡ, ἀνδρεία, ἀνδρότης, θάρρος, Ἰλ. Χ. 457· ὑπερηφανία, θρασύτης, ἐν τῷ πληθ. Ι. 700, ἐπὶ λέοντος, Μ. 46.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
ion. ἀγηνορίη, ης;
1 bravoure, courage, héroïsme;
2 fierté.
Étymologie: ἀγήνωρ.

Greek Monotonic

ἀγηνορία: [ᾰ], ἡ, ανδρεία, θάρρος, σε Ομήρ. Ιλ.

Russian (Dvoretsky)

ἀγηνορία: ион. ἀγηνορίη ἡ тж. pl. мужество, отвага, тж. неукротимость Hom.

Middle Liddell

[From ἀγήνωρ.]
manliness, manhood, courage, Il.