θαυματός: Difference between revisions

From LSJ

αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - " esp. in " to " especially in ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thavmatos
|Transliteration C=thavmatos
|Beta Code=qaumato/s
|Beta Code=qaumato/s
|Definition=ή, όν, poet. for [[θαυμαστός]] ([[wonderful]], [[marvellous]], [[mirabile]], [[admirable]], [[excellent]], [[extraordinary]], [[wondrous]]), <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.28</span>, <span class="bibl"><span class="title">P.</span>10.30</span>; esp. in Ep. phrase, <span class="sense"><span class="bld">A</span> θ. ἔργα <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>80</span>, <span class="bibl">440</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Bacch.</span>34</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>165</span>. (θαυμ<b class="b2">ṇ</b>[[τός]] fr. [[θαυμαίνω]] (θαυμ<b class="b2">ṇ-y</b>ω) as [[ἀκήρατος]] fr. [[κηραίνω]].)</span>
|Definition=ή, όν, poet. for [[θαυμαστός]] ([[wonderful]], [[marvellous]], [[mirabile]], [[admirable]], [[excellent]], [[extraordinary]], [[wondrous]]), <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.28</span>, <span class="bibl"><span class="title">P.</span>10.30</span>; especially in Ep. phrase, <span class="sense"><span class="bld">A</span> θ. ἔργα <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>80</span>, <span class="bibl">440</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Bacch.</span>34</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>165</span>. (θαυμ<b class="b2">ṇ</b>[[τός]] fr. [[θαυμαίνω]] (θαυμ<b class="b2">ṇ-y</b>ω) as [[ἀκήρατος]] fr. [[κηραίνω]].)</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:50, 14 September 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θαυμᾰτός Medium diacritics: θαυματός Low diacritics: θαυματός Capitals: ΘΑΥΜΑΤΟΣ
Transliteration A: thaumatós Transliteration B: thaumatos Transliteration C: thavmatos Beta Code: qaumato/s

English (LSJ)

ή, όν, poet. for θαυμαστός (wonderful, marvellous, mirabile, admirable, excellent, extraordinary, wondrous), Pi.O.1.28, P.10.30; especially in Ep. phrase, A θ. ἔργα h.Merc.80, 440, h.Bacch.34, Hes.Sc.165. (θαυμτός fr. θαυμαίνω (θαυμṇ-yω) as ἀκήρατος fr. κηραίνω.)

German (Pape)

[Seite 1189] p. = θαυμαστός; H. h. Merc. 80. 440; Hes. Sc. 165; Pind. Ol. 1, 28 P. 10, 30.

Greek (Liddell-Scott)

θαυμᾰτός: -ή, -όν, ποιητ. ἀντὶ θαυμαστὸς (ὡς τὸ ὀνοτὸς ἀντὶ ὀνοστός), Ὕμν. Ὁμ. εἰς Ἑρμ. 80, 440, εἰς Διόνυσον 34, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 165, Πινδ. Ο. 1. 43, Π. 10. 49.

English (Slater)

θαυματός, v. l. (O. 1.28), v. θαῦμα; coni. Er. Schmid. (P. 10.30), v. θαυμαστός.]

Greek Monolingual

θαυματός, -ή, -όν (Α) θαύμα
θαυμαστός.

Greek Monotonic

θαυμᾰτός: -ή, -όν, ποιητ. αντί θαυμαστός, σε Ησίοδ., Πίνδ.

Russian (Dvoretsky)

θαυμᾰτός: Hom., Hes., Pind. = θαυμαστός.

Middle Liddell

θαυμᾰτός, ή, όν poet. for θαυμαστός, Hes., Pind.]