εξαμείβω: Difference between revisions
From LSJ
μηδέν' ὀλβίζειν, πρὶν ἂν τέρμα τοῦ βίου περάσῃ μηδὲν ἀλγεινὸν παθών → Count no man blessed 'til he's passed the endpoint of his life without grievous suffering. (Sophocles, King Oedipus 1529f.)
m (Text replacement - "οῑσι" to "οῖσι") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐξαμείβω]] (AM) [[αμείβω]]<br /><b>1.</b> [[αλλάζω]], [[μεταβάλλω]] («ἐξαμειβούσης [[ἄλλην]] [[ἄλλοτε]] χρόαν», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>μεσ.</b> [[παίρνω]] τη [[θέση]] άλλου («ἔργου δ' [[ἔργον]] ἐξημείβετο», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>3.</b> [[διαδέχομαι]], [[ανταλλάσσω]] («φόνῳ [[φόνος]] ἐξαμείβων», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>4.</b> [[διαβαίνω]] από έναν [[τόπο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αποσύρομαι, [[φεύγω]]<br /><b>2.</b> [[ανταμείβω]], [[ανταποδίδω]] («κακοῖσι ποιναῑς | |mltxt=[[ἐξαμείβω]] (AM) [[αμείβω]]<br /><b>1.</b> [[αλλάζω]], [[μεταβάλλω]] («ἐξαμειβούσης [[ἄλλην]] [[ἄλλοτε]] χρόαν», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>μεσ.</b> [[παίρνω]] τη [[θέση]] άλλου («ἔργου δ' [[ἔργον]] ἐξημείβετο», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>3.</b> [[διαδέχομαι]], [[ανταλλάσσω]] («φόνῳ [[φόνος]] ἐξαμείβων», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>4.</b> [[διαβαίνω]] από έναν [[τόπο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αποσύρομαι, [[φεύγω]]<br /><b>2.</b> [[ανταμείβω]], [[ανταποδίδω]] («κακοῖσι ποιναῑς ταῖσδέ μ' άντημείψατο», <b>Αισχύλ.</b>). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:28, 6 February 2024
Greek Monolingual
ἐξαμείβω (AM) αμείβω
1. αλλάζω, μεταβάλλω («ἐξαμειβούσης ἄλλην ἄλλοτε χρόαν», Πλούτ.)
2. μεσ. παίρνω τη θέση άλλου («ἔργου δ' ἔργον ἐξημείβετο», Ευρ.)
3. διαδέχομαι, ανταλλάσσω («φόνῳ φόνος ἐξαμείβων», Ευρ.)
4. διαβαίνω από έναν τόπο
αρχ.
1. αποσύρομαι, φεύγω
2. ανταμείβω, ανταποδίδω («κακοῖσι ποιναῑς ταῖσδέ μ' άντημείψατο», Αισχύλ.).
