νώμησις: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' εἰ μὲν ἁγνόν ἐστί σοι Πειθοῦς σέβας, γλώσσης ἐμῆς μείλιγμα καὶ θελκτήριον → but if you have holy reverence for Persuasion, the sweetness and charm of my tongue
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0273.png Seite 273]] ἡ, 1) Bewegung, Suid. erkl. [[κίνησις]]. – 2) die Beobachtung, das Wahrnehmen, δηλοῖ γονῆς σκέψιν καὶ νώμησιν, Plat. Crat. 411 d. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0273.png Seite 273]] ἡ, 1) Bewegung, Suid. erkl. [[κίνησις]]. – 2) die Beobachtung, das Wahrnehmen, δηλοῖ γονῆς σκέψιν καὶ νώμησιν, Plat. Crat. 411 d. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νώμησις:''' εως ἡ [[наблюдение]], [[обдумывание]] ([[σκέψις]] καὶ ν. Plat.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[νώμησις]], ἡ (Α) [[νωμώ]]<br /><b>1.</b> [[παρατήρηση]]<br /><b>2.</b> ([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) [[κίνηση]]. | |mltxt=[[νώμησις]], ἡ (Α) [[νωμώ]]<br /><b>1.</b> [[παρατήρηση]]<br /><b>2.</b> ([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) [[κίνηση]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:03, 3 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, A observation, σκέψιν καὶ ν. Pl.Cra.411d. II motion, Suid.
German (Pape)
[Seite 273] ἡ, 1) Bewegung, Suid. erkl. κίνησις. – 2) die Beobachtung, das Wahrnehmen, δηλοῖ γονῆς σκέψιν καὶ νώμησιν, Plat. Crat. 411 d.
Russian (Dvoretsky)
νώμησις: εως ἡ наблюдение, обдумывание (σκέψις καὶ ν. Plat.).
Greek (Liddell-Scott)
νώμησις: ἡ, (νωμάω) παρατήρησις, σκέψις καὶ ν. Πλάτ. Κρατ. 411D· ἴδε νωμάω ἐν τέλ. ΙΙ. κίνησις, ἴδε νωμάω ΙΙ. 2.
Greek Monolingual
νώμησις, ἡ (Α) νωμώ
1. παρατήρηση
2. (κατά το λεξ. Σούδα) κίνηση.
